明星入东陌，灿灿光层宙。
皎月映高梧，轻风发凉候。
金门列葆吹，钟室传清漏。
简册自中来，貂黄忝宣授。
更登天禄阁，极眺终南岫。
遥羡商山翁，闲歌紫芝秀。
晨兴念始辱，夕惕思致寇。
倾夺非我心，悽然感田窦。
诗句释义
1 明星入东陌，灿灿光层宙：
- “明星”指星星，“入东陌”可能指进入皇宫的东门或东方的街道。这句描述天体在夜空中的美丽景象。
- 皎月映高梧，轻风发凉候：
- “皎月”指明亮的月光。“高梧”可能指的是高大的梧桐树，这里用来比喻月亮。“发凉候”形容微风带来凉爽的感觉。
- 金门列葆吹，钟室传清漏：
- “金门”可能是指皇宫的正门，“列葆”意为排列着保护神像（如狮子）。“钟室”是古代的一种宫殿结构，内部放置有钟鼓，象征时间。
- 简册自中来，貂黄忝宣授：
- “简册”指文书和书籍，“自中来”可能表示这些书籍是从宫中传来。“貂黄”可能是指官员的服饰，因为皇帝常常赐给官员以貂皮作为装饰。“忝宣授”意味着感到荣幸或谦卑地接受了这种荣誉。
- 更登天禄阁，极眺终南岫：
- “天禄阁”是古代皇家图书馆，可能是为了收藏珍贵书籍的地方。“终南岫”指华山的山峰，位于陕西。
- 遥羡商山翁，闲歌紫芝秀：
- “商山翁”可能指的是传说中的仙人商山四皓之一，他们经常在山上采摘灵芝而生活。“闲歌”可能是指他们唱歌的方式，即用声音来表达自己。
- 晨兴念始辱，夕惕思致寇：
- “晨兴”指早晨起床，“念始辱”可能是回忆起过去的屈辱。“夕惕思致寇”意味着晚上思考如何避免敌人的到来。
- 倾夺非我心，悽然感田窦：
- “倾夺”可能意味着被剥夺或失去某种东西，“非我心”表明这并不是自己的意愿。“田窦”可能是指某个人的名字，这里用来代表被夺走的人。
译文
明星闪烁进入东门，灿烂如同覆盖宇宙。
明亮月光照射梧桐树，凉爽微风吹送初秋。
皇宫里吹响了保护神的号角，钟楼内传递着时间的滴答。
文书从宫中传来，我戴着貂冠接受这份荣耀。
登上天禄阁远眺终南山，我羡慕商山四皓的悠闲。
早晨醒来想起过去的屈辱，夜晚深思怎样才能避免灾难。
失去的东西不是我想要的，心中悲痛想到田窦。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个官员在宫廷中的所见所感。首句通过对比天空中的星光和云层，营造了一种宏伟壮观的氛围。接下来的四句分别描绘了日间、夜晚的不同景象和心情，以及对于过去经历的回忆和对未来的担忧。整体上，诗通过自然景物和历史典故的运用，表达了诗人对于人生、权力和责任的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。