七萃銮舆动,千年瑞检开。
文如龟负出,图似凤衔来。
殷荐三神享,明禋万国陪。
周旗黄鸟集,汉幄紫云回。
日暮钩陈转,清歌上帝台。
这首诗是唐代诗人李峤的作品,奉和拜洛应制。以下是对这首诗的逐句释义:
七萃銮舆动,千年瑞检开。
文如龟负出,图似凤衔来。
殷荐三神享,明禋万国陪。
周旗黄鸟集,汉幄紫云回。
日暮钩陈转,清歌上帝台。
译文:
皇帝的车驾在清晨启程,千年瑞气开启祭坛的大门。
文辞如同乌龟背负而出,图画如同凤凰衔来一般。
祭祀神灵享受盛大宴饮,众多诸侯陪同献上贡品。
周朝旗帜上的鸟儿聚集,汉朝帐篷里的紫气缭绕回转。
太阳落山的时候,天宫的仪仗缓缓旋转。
清歌回荡在天的祭台上。
注释:
七萃
:七种不同的车马或仪仗。
动
:启程。
千年瑞检开
:千年祥瑞之门开启。瑞检
:吉祥的象征物,这里指祭坛。
文如龟负出
:文辞如同乌龟背负而出,比喻文辞深奥。
图似凤衔来
:图画如同凤凰衔来,表示图画精美。
殷荐三神享
:祭祀神灵享受盛大宴饮。
明禋万国陪
:众多诸侯陪同献上贡品。
周旗黄鸟集
:周朝的旗帜上的鸟儿聚集,象征着吉祥。
汉幄紫云回
:汉朝帐篷里的紫气缭绕回转。
日暮钩陈转
:太阳落山的时候,天宫的仪仗缓缓旋转。
清歌上帝台
:清歌唱响于天的祭台上。
赏析:
这首诗是唐代皇帝祭祀神灵的礼仪诗,体现了唐代的盛世气象和对神明的敬畏之情。全诗通过对祭祀场景的描绘,展示了唐朝皇帝的威严与神圣,同时也表达了作者对于国家繁荣、社会稳定的美好祝愿。