潘岳闲居赋,陶潜独酌谣。
二贤成往事,三径是今朝。
生幸逢唐运,昌时奉帝尧。
进思谐启沃,退混即渔樵。
蠹简封延阁,雕阑閟上霄。
相从清旷地,秋露挹兰苕。
诗句释义:
- 兰陵僻居联句 - “兰陵”指的是地名,这里可能表示诗人的居所或者写作的地方。“联句”是指多首诗共同组成一首诗,这里的“联”可能是“连作”的意思,与下句的“成往事”相呼应,表示过去的事情已经结束。
- 潘岳闲居赋 - “潘岳”是东汉著名文学家,他的《闲居赋》是一篇描写作者隐居生活的文章。《闲居赋》中描述了作者在自然中的闲适生活,与下句的“独酌谣”形成对比,前者是文人的高雅生活,后者则是普通人的生活写照。
- 陶潜独酌谣 - “陶潜”是东晋著名诗人陶渊明的字,他的《归园田居》系列诗篇中有许多描写饮酒的场景。“独酌”表示独自饮酒,而“谣”则暗示这种饮酒的方式可能带有一些传说或故事的色彩。
- 二贤成往事 - “二贤”可能是指两位古代的贤者,与下句的“三径是今朝”形成对比,表达了时间的变迁和历史的沉淀。
- 生幸逢唐运 - “生”可能是指诗人自己,“幸逢”表示幸运的是遇到了好的时光或机遇,“唐运”指的是唐朝的国运,这里暗指诗人所处的时代背景。
- 昌时奉帝尧 - “昌时”可能是指繁荣的时代,“奉帝尧”则表明诗人愿意为这个时代的繁荣贡献自己的力量或智慧。
- 进思谐启沃 - “进思”可能是指深入思考,“启沃”则是指开导劝勉,这里可能意味着诗人愿意通过深思熟虑来启发和开导他人。
- 退混即渔樵 - “退混”可能是指退隐江湖,过着与世无争的生活,与下句的“渔樵”形成对比,后者是传统的渔民和打柴人的生活。
- 蠹简封延阁 - “蠹简”指的是受蛀的书籍,“封延阁”则可能是指收藏书籍的阁楼,这里可能表示诗人喜欢收集书籍并享受阅读的乐趣。
- 雕阑閟上霄 - “雕阑”指的是精美的栏杆,“閟上霄”则可能是指将栏杆封闭起来以保护其安全。这里可能表示诗人对生活的珍惜和对自然的敬畏之情。
- 相从清旷地 - “相从”可能是指与某人相伴而行,“清旷地”则可能是指一个清新宁静的地方,这里可能表示诗人喜欢与志同道合的人一起在清新宁静的环境中交流思想。
- 秋露挹兰苕 - “秋露”指的是秋季的露水,“挹兰苕”则可能是指用手捧取兰花上的露水,这里可能表示诗人欣赏大自然的美丽景色并善于发现其中的美。
译文:
我居住在兰陵,这是一处偏僻的地方。在这里,我时常想起潘岳那篇描写闲居生活的《闲居赋》。而我也曾像陶渊明一样,独自饮酒吟诵着关于生活的小调。这两位历史上的贤者都已经离我们而去,但那些美好的时光依然历历在目。如今,我也有幸生活在这样一个繁荣的时代,能够为这个时代的繁荣做出自己的贡献。我常常思考如何用言辞开导和劝勉他人,同时也乐于退隐于山林之中过着平淡的生活。我对那些受蛀的书籍充满了敬意,也喜欢将自己封闭起来以保护它们免受外界的干扰。我喜欢在清澈的环境中与朋友们相聚,享受大自然的美好。秋天的露水让我想起了兰花的美丽,我常常用手捧起这些露水细细品味。
赏析:
这首诗是一首表达诗人对历史人物和时代感慨的诗歌。诗人通过回忆与前贤们的经历,表达了对那个时代的怀念和对个人命运的思考。同时,诗人也表达了对自然美景的热爱和对简单生活的向往。整首诗语言优美,情感真挚,展现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的情操。