秋草樊川路，斜阳覆盎门。
猎逢韩嫣骑，树识馆陶园。
带雨经荷沼，盘烟下竹村。
如今归不得，自戴望天盆。
诗句释义：
- “秋草樊川路”： 樊川，指唐代诗人白居易的别墅所在，位于长安（今西安）附近。这句意指秋天的草丛覆盖着通往樊川的路，暗示诗人回忆起在樊川的游赏情景。
- “斜阳覆盎门”： 盎门是樊川别墅中的一个门洞，斜阳映照下显得格外宁静。这句描绘夕阳下的安宁景象。
- “猎逢韩嫣骑”： 韩嫣，西汉时期的著名将领，曾因狩猎时遇到他的坐骑而闻名。这句意指诗人在打猎时偶遇韩嫣的坐骑，增添了游历中的一段趣事。
- “树识馆陶园”： 馆陶园是汉代名士刘向的住所，诗人通过树木认出了馆陶园，表达了对古代文人雅集之地的怀念和景仰。
- “带雨经荷沼”： 荷沼是荷花池，诗人在雨中经过荷花池，感受到自然的清新与宁静。
- “盘烟下竹村”： 竹村是指竹林环绕的小村庄，诗人行走在烟雾缭绕之中，体验了一种远离尘嚣的宁静。
- “如今归不得”： 诗人感慨自己现在无法回到樊川，可能是由于某种原因或遗憾。
- “自戴望天盆”： 望天盆是一种用于仰望天空的工具，这里比喻诗人内心的期待或愿望。
译文：
我回忆在樊川的游赏之路，
秋日里，满路的草丛遮住了通向那里的路。
午后，阳光斜射在盎门之上，
我在打猎时，偶然见到了韩嫣的马。
在荷塘边，我辨认出曾经熟悉的馆陶园，
带着雨珠走过荷塘，感受着清新的空气。
穿过烟雾弥漫的竹村，
心中却无法实现重回樊川的愿望。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对樊川美景的深深怀念。诗人通过对樊川道路、夕阳、猎场、树木、荷塘等自然景观的描述，勾勒出一幅生动的自然景色画面。同时，诗人巧妙地将樊川的宁静与自己的孤独、遗憾相联系，抒发了内心深处的情感。诗中还融入了历史典故和名人轶事，增加了诗歌的文化内涵和艺术魅力。整体上，这首诗既展现了自然之美，又反映了诗人内心的情感世界，是一首意境深远、感情真挚的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。