炀帝雷塘土,迷藏有旧楼。
谁家唱水调,明月满扬州。
骏马宜闲出,千金好旧游。
喧阗醉年少,半脱紫茸裘。
诗句解读:
- 隋炀帝雷塘土: “雷塘”是扬州的一个著名景点,位于今天的扬州市。这里的“土”指的是遗址或遗迹,即炀帝的陵墓所在的地方。
- 迷藏有旧楼: 这句可能意味着在雷塘周围有一些古楼,这些楼可能是过去为了娱乐而建造的,与“迷藏”(一种古代游戏)相关联。
- 谁家唱水调: “唱水调”是一种音乐形式,可能是某种地方性的歌曲或曲调,这一句可能在描述某个场景中有人在歌唱。
- 明月满扬州: “扬州”是中国历史上的一个城市,这里提到的“明月”可能是指夜晚的月亮,也可能是特指扬州的夜景。这句诗表达了对扬州夜景之美的赞赏。
- 骏马宜闲出: “骏马”指的是良驹,这里可能是指在扬州这样的繁华之地,适合骑马游历。
- 千金好旧游: “千金”通常指的是富有的人,这里可能是指那些有钱的人喜欢去扬州游玩。
- 喧阗醉年少: “喧阗”形容声音大而嘈杂,这里可能是指在喧闹的人群之中有很多年轻的酒徒。
- 半脱紫茸裘: “紫茸裘”是一种用紫色毛皮制成的衣服,这里可能是指有些人已经穿上了这种衣物。
译文:
炀帝雷塘土,迷离旧有楼。
谁家唱水调,明月照扬州。
良驹宜慢出,千金喜旧游。
喧嚣醉少年,一半已换裘。
赏析:
这首诗通过描绘扬州的自然景观和人文风情,展现了扬州的历史韵味和地域特色。从第一句开始,诗人就为我们勾勒出了一幅扬州的历史画卷,让人仿佛置身于那个繁华的时代。接下来的每一句,都是对扬州美景和人文风情的具体描绘,既有对自然风光的赞美,也有对人文活动的记述,展现了扬州的独特魅力。整首诗语言优美,意境深远,既表现了诗人对扬州的喜爱之情,也体现了他对历史和文化的深刻理解。