自笑走红尘,流年旧复新。
东风半夜雨,南国万家春。
失计抛鱼艇,何门化涸鳞。
是谁添岁月,老却暗投人。
书事
自嘲步入红尘,流年旧去新来。
东风半夜洒下细雨,南方大地万物复苏。
失去计策抛弃鱼艇,何方可以化成干涸的鱼鳞?
是谁添岁月,让人衰老暗投人。
译文:
自嘲地进入红尘世界,流逝的时间旧的过去新的来到。
东风在半夜时分轻轻洒下细雨,南方的大地万物开始复苏。
失去了计策抛弃了鱼艇,在哪里才能化为干涸的鱼鳞?
是谁增添了岁月的痕迹,让人老去暗投人。
注释:
- 自笑走红尘:自嘲地进入红尘世界。
- 流年旧复新:流逝的时间旧的过去新的来到。
- 东风半夜雨:东风在半夜时分轻轻洒下细雨。
- 南国万家春:南方的大地万物开始复苏。
- 失计抛鱼艇:失去了计策抛弃了鱼艇,这里指的是放弃某物或某人。
- 何门化涸鳞:在哪里才能化为干涸的鱼鳞。
- 谁增添岁月:是谁增添了岁月的痕迹,这里指的是时间的流逝。
- 老却暗投人:让人老去暗投人,暗投人在这里指的是默默无闻地死去。