街垂千步柳，霞映两重城。
天碧台阁丽，风凉歌管清。
纤腰间长袖，玉佩杂繁缨。
拖轴诚为壮，豪华不可名。
自是荒淫罪，何妨作帝京。
注释
- 扬州三首其三: 这首诗是唐代诗人李白的《将进酒》组诗中的第三首。
- 街垂千步柳: 形容街道两旁种植着成排的柳树，垂柳依依，仿佛有千步之长。
- 霞映两重城: 指夕阳余晖映照在两层城墙之上，景色迷人。
- 天碧台阁丽: 形容天空呈现出碧绿色，皇宫的楼台显得格外美丽。
- 风凉歌管清: 指微风送爽，歌声悠扬，乐器声清脆悦耳。
- 纤腰间长袖: 形容女子身着华丽的服饰，腰身纤细，长袖飘飘。
- 玉佩杂繁缨: 指佩戴着各种珍贵的玉器和精美的丝带。
- 拖轴诚为壮: 形容衣摆拖地的景象非常壮观。
- 豪华不可名: 形容皇家的奢华程度无法用言语形容。
- 自是荒淫罪: 暗示这种行为虽属荒淫，但在当时被视为罪行。
- 何妨作帝京: 表示即使有这样的行为，也不妨将其作为帝王之都的一部分。
译文
街道两旁垂挂的柳枝随风摇曳，夕阳下城墙被染成了绚丽的红色。天空湛蓝，皇宫的楼台更加显得娇美。微风送来凉爽，歌声和乐声清脆悠扬。女子身着华丽衣裳，腰带细长，袖子飘逸。玉佩与繁复的丝带相间，衣摆拖地，气势非凡。这样的繁华景象实在难以形容，它属于帝王之家的独特风格。尽管这种荒淫的行为在当时被视为罪过，但我们仍可以将它视为帝都的一部分。
赏析
此诗描绘了扬州的美丽景色以及当地贵族的奢侈生活。通过细腻的语言和生动的比喻，展示了扬州的自然美景和人文风情。同时，诗人通过对比和反问的方式，表达了对这种奢侈生活的复杂情感，既有赞美也有批判。整首诗语言优美，形象生动，富有画面感，展现了诗人对美好事物的热情和对现实的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。