有人教我向衡阳,一度思归欲断肠。
为报艳妻兼少女,与吾觅取朗州场。
【注释】
1、寄女:写给远方的女儿。
2、有人教我向衡阳:有人告诉我要向衡阳。
3、一度思归欲断肠:一次想到要回家就伤心欲绝。
4、为报艳妻兼少女:为了报答美丽的妻子和少女。
5、与吾觅取朗州场:和我一同去寻取朗州。
【赏析】
这是一首写远行的丈夫怀念妻子的诗。
第一句“有人教我向衡阳”,是说有一位亲人告诉我,让我到湖南的衡阳去。衡阳即今湖南衡阳市,在潇水中游,因有回雁峰而著称。第二句“一度思归欲断肠”,说明他思念家乡之切,一想起家乡便伤心欲绝。第三句“为报艳妻兼少女”,说明他想念的是他的妻子和女儿。第四句“与吾觅取朗州场”,说明他要去朗州(治所在今广西柳州)寻找妻子和女儿。朗州属江南西道,唐时为邕州所辖。这首诗反映了唐代宗室子弟的流离失所生活。作者自述从长安来到湖南,又由湖南前往朗州,其目的是“为报艳妻兼少女”,即为了寻找自己的爱妻和女儿。
全诗以抒情为主,表达了诗人对家人的思念之情。