浮世浮名能几何，致身流落向天涯。
少年心壮轻为客，一日病来思在家。
山顶老猿啼古木，渡头新雁下平沙。
不堪吟罢西风起，黄叶满庭寒日斜。

秋日卧病

浮名终难定，身世似飘蓬。

客途多风雨，病里更思亲。

注释：

  • 浮名终难定：浮名，即虚名；终难定，即无法永久确定。表达了作者对名利的追求最终难以长久的感慨。
  • 身世似飘蓬：身世，指个人的身份和处境；飘蓬，比喻无根无靠、漂泊不定。这里形容自己如同随风飘荡的蓬草，没有稳定的归宿。
  • 客途多风雨：客途，指旅途中的艰辛；多风云，形容旅途中遇到的种种困难与挑战。
  • 病里更思亲：病中，指的是生病时；更，更加；思亲，指思念亲人。表达了在疾病缠身时，更加深切地怀念家乡和亲人的情感。

译文：
世间名利虚幻如梦幻，人生漂泊如同风中蓬。
在外奔波历经风雨路，病中更感家是港湾。
山顶老猿啼声悲切，渡头新雁南飞向沙场。
吟罢凄凉西风吹黄叶，庭中寒日斜照空院墙。

赏析：
这是一首描绘了作者在病中对生活的感慨之作。首联“浮名终难定，身世似飘蓬”直接抒发了诗人对名利虚无的感慨以及对人生无常的认知。颔联“客途多风雨，病里更思亲”进一步表达了诗人在外漂泊的艰辛以及因病而更加思念家乡的情感。颈联“山顶老猿啼古木，渡头新雁下平沙”以自然景象作为背景，通过描写山顶老猿的啼叫和新雁的飞翔来传达诗人内心的孤寂与无助。尾联“不堪吟罢西风起，黄叶满庭寒日斜”则将诗人的情感推向高潮，表达了一种无奈、悲凉的情绪，同时也展现了秋天萧瑟的景象。整首诗情感深沉，语言简练，通过景物的描写和情感的流露，深刻地展现了诗人的内心世界和对生活的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。