种橙夹阶生得地，细叶隔帘见双翠。
抽条向长未及肩，泉水绕根日三四。
青青何必楚人家，带雨凝烟新着花。
永愿香炉洒甘露，夕阳时映东枝斜。
南庭黄竹尔不敌，借问何时堪挂锡。
照公院双橙
照公院，即指庐山东林寺。唐代宗宝年间，著名僧人鉴真大师为弘扬佛法来到日本，在奈良东大寺修建了戒坛。为了纪念鉴真大师的功德，日本朝廷特赐给寺院“东林寺”的称号。
这首诗是诗人对鉴真大师的怀念之情。诗中通过描写柑橘的生长环境和形态特点，表达了诗人对鉴真大师的敬仰和思念之情。
译文：
照公院里种着两株柑橘树，它们生长在当地适宜的环境中。
柑橘树叶繁茂细长，隔着窗纱可以看到它们的翠绿颜色。
柑橘枝条向高处生长，但还没有长到肩部那么高。
泉水环绕着柑橘树根流淌，每天有三四个小时。
柑橘树不需要去楚地人家学习，带雨凝烟的时节新长出花蕾来。
永远愿香炉洒下甘露，夕阳时映照东边的树枝倾斜。
南庭黄竹不如柑橘，不知什么时候可以挂锡锡杖？
注释：
- 照公院：指庐山东林寺。
- 种橙夹阶生得地：指橘树种在台阶两旁的地方，生长得很好。
- 细叶隔帘见双翠：形容窗外的柑橘树叶细长而翠绿色。
- 抽条向长未及肩：指柑橘枝条向上生长，但还没有长到肩膀那么高。
- 泉水绕根日三四：指泉水环绕着柑橘树的根部，每天有三四个小时。
- 青青何必楚人家：意思是说，柑橘树不需要去楚地人家学习，它自己就会生长得很好。
- 带雨凝烟新着花：意味着柑橘花在雨天或烟雾缭绕的环境中开放。
- 永愿香炉洒甘露：意为愿望中的香炉能不断洒下甘露滋润大地。
- 夕阳时映东枝斜：意指当太阳落山时，斜晖照射在柑橘树的东侧，景色十分美丽。
- 南庭黄竹尔不敌：意思是南庭的竹子比不上柑橘树。
- 借问何时堪挂锡：意思是问什么时候才能去挂锡锡杖呢？这里的”挂锡”是指僧人修行的标志。
赏析：
这首诗是一首咏物抒情诗，通过描写柑橘树的生长环境和形态特点，表达了诗人对鉴真大师的敬仰和思念之情。诗中运用了大量的比喻和拟人手法，使得整首诗歌充满了生动形象的画面感。同时，通过对柑橘树的赞美，也寄托了诗人对于佛教文化传承和发展的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。