抱疾寒溪卧,因循草木青。
相留开夏蜜,辞去见秋萤。
朔雪痕侵雍,边烽焰照泾。
烟沉陇山色,西望涕交零。
【注释】
段秀才溪居送从弟游泾陇:作者与段秀才同住溪边,为段秀才的侄子送行去泾陇(今甘肃平凉一带)游玩。
抱疾寒溪卧,因循草木青。:抱病卧在溪边,看着草木青青一片。
相留开夏蜜,辞去见秋萤。:段秀才留住我,我则离开;段秀才离开时,我则留下来,看他如萤火虫般闪烁。
朔雪痕侵雍,边烽焰照泾。:北风刮过留下的雪花痕迹覆盖了大路,烽火照亮了通往泾陇的路。
烟沉陇山色,西望涕交零。:远望陇山的山色被烟雾笼罩,我不禁泪流满面。
赏析:
这首诗是作者在和友人告别之时写的。首联“抱疾寒溪卧,因循草木青”写自己卧病在床,而段秀才的侄子却能到泾陇游玩。第二联“相留开夏蜜,辞去见秋萤”写段秀才的侄子挽留作者,而作者却只能离开,留下他看萤火。第三、四句“朔雪痕侵雍,边烽焰照泾”写北风刮过留下的雪花痕迹覆盖了大路,烽火照亮了通往泾陇的路。最后一句“烟沉陇山色,西望涕交零”写远望陇山的山色被烟雾笼罩,而作者不禁泪流满面。全诗通过描绘景物抒发了诗人的离别之情。