三千宫女露蛾眉,笑煮黄金日月迟。
麟凤隔云攀不及,空山惆怅夕阳时。
寓言
三千宫女露蛾眉,笑煮黄金日月迟。
麟凤隔云攀不及,空山惆怅夕阳时。
译文:
三千名宫女在月光下露出眉毛,她们欢笑着将黄金般的日子煮熟。
麒麟和凤凰隔着云雾难以攀达,只留下空山在夕阳时分显得凄凉。
注释:
- 三千宫女露蛾眉:形容宫女们美丽如画,如同三千个蛾子在月光下展翅高飞。
- 笑煮黄金日月迟:形容时间过得很慢,仿佛金子一样珍贵。
- 麟凤隔云攀不及:形容麒麟和凤凰只能遥望而不能接近。麟凤是古代传说中的祥瑞之兽,象征高贵和吉祥。
- 空山惆怅夕阳时:形容诗人独自站在空山上,面对夕阳感到无比的孤独和悲伤。