鹤外唐来有谪星,长江东注冷沧溟。
境搜松雪仙人岛,吟歇林泉主簿厅。
片月已能临榜黑,遥天何益抱坟青。
年年谁不登高第,未胜骑驴入画屏。
【注释】
鹤外唐来有谪星:贾岛曾做过长江主簿,所以这里用李白的《登金陵凤凰台》中的“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”句意。
境搜松雪仙人岛:在浙江钱塘县西北的江心有个小岛叫“仙人岛”,相传晋代道士许逊在这里修炼成仙。
林泉主簿厅:指白居易晚年任江州司马期间所居的地方。
片月已能临榜黑:指贾岛因诗而得中进士后,曾在下榻处看到一片黑云遮住了月亮。
遥天何益抱坟青:指贾岛在长安(今西安)时,因为与宰相令狐楚不和,被贬到远方。
年年谁不登高第:指贾岛一生屡试不第,但总是名列前茅。
未胜骑驴入画屏:意思是说:我虽然考中了,但还不如你骑着驴子进入画屏。
【赏析】
贾岛是唐代著名诗人之一,以苦吟著称,其诗风清峭,语言简练。他曾经两次应举落第。第一次是在公元785年,第二次是在公元790年。他的诗句“两句三年得,一吟双泪流。”充分表达了他的苦吟精神。这首诗就是贾岛在长安应试时所作的。
首联“鹤外唐来有谪星,长江东注冷沧溟”。这是对贾岛早年生活的描写,也是对他一生仕途坎坷的写照。“鹤外”即指贾岛。“唐来有谪星”,是说他是唐朝以来的一颗被贬谪的明星。“谪星”比喻贾岛,也比喻那些不幸遭遇的人。“长江东注冷沧溟”是说长江向东流去,水势浩大,无边无际,好像要流进寒冷的大海。这句诗既写出了长江的浩瀚,又暗含了贾岛的身世之悲。
颔联“境搜松雪仙人岛,吟歇林泉主簿厅”。这两句是描绘贾岛当年隐居之地。贾岛曾在杭州灵隐寺出家为僧,后来还俗,在钱塘县北江心的一个小岛上筑室而居。他在岛上建了一间小屋,四周种满松树和雪梨。他在那里刻苦读书,创作诗歌,过着清苦的生活。贾岛的诗作,以清奇古奥、精思苦吟而著称。
颈联“片月已能临榜黑,遥天何益抱坟青”。这两句是说,即使有一片明亮的月光,也只能照亮考场的黑榜,并不能消除人们心中的阴霾。贾岛虽然屡试不第,但他并不沮丧失望,反而更加勤奋地创作诗歌。这两句诗既表现了贾岛坚韧不拔的精神风貌,又揭示了他的苦吟精神。
尾联“年年谁不登高第,未胜骑驴入画屏”。这两句是说自己虽然每年都能考取功名,但在贾岛看来,这些成就都是微不足道的。相比之下,他更羡慕那些能够骑着驴子进入画屏的人。这两句诗既表达了贾岛对自己命运的感慨,也表达了他对名利的追求。
整首诗通过对贾岛生平事迹的描绘,展现了他的才华横溢、坚韧不拔、苦吟精神。同时,通过对他生活环境的描绘,也让人感受到了他内心的孤独和寂寞。