朱邸方酬力战功,华筵俄叹逝波穷。
回廊檐断燕飞去,小阁尘凝人语空。
幽泪欲干残菊露,馀香犹入败荷风。
何能更涉泷江去,独立寒流吊楚宫。
【注释】
伊仆射:指唐代名臣张九龄,曾任宰相,封为燕国公。
方酬力战功:刚刚完成了一场战争的功劳,朱邸,这里指张九龄的府第。
华筵:豪华宴会。
逝波穷:逝去的波浪,指江水流逝。
回廊檐断:回廊上檐已断裂。
小阁:小阁楼。
尘凝:灰尘凝结。
幽泪:指因哀伤而流下的泪水,与前两句“欲干”相对应,表示泪已干了。
残菊露:残留的菊花上的露珠。
馀香:香气。
败荷风:凋零的荷叶上吹来的微风。
何能更涉泷江去:为什么还要再去涉过泷江?这是诗人自问,也是自答。
独立寒流吊楚宫:在寒冷的江流中独自站着,悼念楚国的故都。
【赏析】
这首诗是作者于大历五年(770年)贬谪龙标时作。龙标县位于今湖南黔阳县西,是屈原放逐的地方。作者在此地写下了这首感怀身世、吊古伤怀的诗篇。全诗感情沉郁、悲凉,表达了诗人对国家和个人命运的担忧以及对自身遭遇的感慨,反映了诗人内心的矛盾和痛苦。
首联“朱邸方酬力战功,华筵俄叹逝波穷。”意思是说,刚刚完成了一场战争的功劳,华贵的酒宴忽然之间却感叹着逝去的波浪无穷无尽。这两句诗表现了诗人在胜利之后心情的变化,由喜悦转为悲哀,体现了诗人的忧国忧民之情。
颔联“回廊檐断燕飞去,小阁尘凝人语空。”意思是说,回廊上的屋檐已经断裂,燕子飞走了;小阁楼里的尘埃已经凝结,人们的话语也变得空洞无物。这两句诗描绘了一幅荒凉落寞的景象,通过描写自然现象来衬托出诗人内心的孤独无助和失落感。
颈联“幽泪欲干残菊露,馀香犹入败荷风。”意思是说,悲伤的眼泪想要干掉,但仍然残留着菊花上的露珠;余香还飘荡在败落的荷叶之中。这两句诗表达了诗人在困境中依然保持着希望和信念,但同时也流露出一种无奈和悲哀。
尾联“何能更涉泷江去?独立寒流吊楚宫。”意思是说,我怎么还能再涉过泷江呢?只能独自站在寒冷的江流中悼念楚国的故都。这两句诗表达了诗人对自己命运的无奈和悲痛,同时也表达了诗人对楚国的怀念之情。
这首诗以悲壮的笔调展现了诗人内心的矛盾和痛苦,通过对自然景象的描绘来表达自己的情感和思想,是一首感人至深的佳作。