无奈巴南柳,千条傍吹台。
更将黄映白,拟作杏花媒。
”`
柳下暗记
无奈巴南柳,千条傍吹台。
更将黄映白,拟作杏花媒。
译文:
在巴南的柳树下,我默默注视、欣赏那千条柳枝随风摇曳的景象,仿佛它们在向我述说心事。我不禁想起那位美丽的女子,她的倩影在我心中留下了深刻的印象。每当我看到柳树时,就会想象她正在一旁欣赏这美景。我想,也许我应该向她表达我的心意,于是我决定用黄和白两种颜色来描绘她的美丽,让她成为我的眼中佳人。
赏析:
这首诗是李商隐对暗恋之情的一种隐喻表达。他用“巴南柳”和“千条傍吹台”描绘了一幅优美的自然画面,而“更将黄映白”则暗示了他内心的复杂情感与挣扎。他通过使用“拟作杏花媒”,表达了想要向心仪的女子表白的愿望,但又担心被拒绝的忐忑心情。整首诗以景入情,情景交融,巧妙地运用色彩和比喻,展现了诗人内心的微妙变化和对爱情的向往与追求。