惊鱼拨剌燕翩翾,独自江东上钓船。
今日春光太漂荡,谢家轻絮沈郎钱。
【注释】
江东:今指江宁、南京一带。
惊鱼拨剌:惊,使鱼惊动;拨剌,鱼跃水面的样子。
燕翩翾:燕飞翔。
轻絮沈郎钱:轻絮,即柳絮;沉郎钱,喻春光易逝。
【赏析】
这是一首描写春日景色的诗,写春天来临之时,江边柳絮飘舞的情景。首句写江边垂钓之人,因惊鱼而起身;次句写江岸垂钓之人,因惊鱼而起,又因柳絮飘飞而下,而独自登舟离去。三、四句写今日春光太漂荡,谢家轻絮已飘到江中,沉没于钱塘江底,与“沈郎”相呼应。全诗语言朴实清新,形象优美生动,富有生活气息。