万事信苍苍，机心久已忘。
无端来出守，不是厌为郎。
雨滴芭蕉赤，霜催橘子黄。
逢君开口笑，何处有他乡。
诗句：万事信苍苍，机心久已忘。
译文：一切都相信苍天，长久以来不再为世俗烦恼。
注释：万事，一切，代表对世间万物的接纳；苍苍，指天空或大自然广阔无垠、浩瀚无边的景象；机心，指的是人心中的计较和算计；久已，表示时间上已经很长时间了，这里指长时间内不再为世俗烦忧；忘，忘却，指放下心中的杂念。
赏析：这首诗表达了诗人面对生活的态度和心境。岑参在诗中展现了他对于世事的淡然处之，将一切交给自然，不再为尘世的纷扰所累。“机心久已忘”这一句，生动地描绘了诗人内心的宁静与超然，表明他已经将功名利禄看得很淡，只愿意享受眼前的自然风光和友情。
第二句：“无端来出守，不是厌为郎”。
注释：无端，没有原因，突然；出守，指离开家乡到外地做官；不是，表反问；厌，厌倦；为郎，此处应理解为“做官”，即出仕；这句诗表达了诗人被派遣到异地做官的无奈之情，同时也流露出对这种变化并非出于自身意愿的遗憾。
赏析：通过这句话可以感受到诗人内心的纠结和不甘，他对出外的任命感到意外和困惑，似乎并不心甘情愿去适应这样的环境。同时，也体现了诗人对于官场生活的复杂情感，既有对未知的忧虑，也有对现状的无奈。
第三句：“雨滴芭蕉赤，霜催橘子黄”。
注释：雨滴，指雨水落在芭蕉叶上的声音；芭蕉，一种常绿植物，叶子长而狭长，呈带状，边缘有锯齿；赤，形容颜色鲜红；橘子，一种水果，秋季成熟时外皮呈橘黄色；这句描写了雨后的景象和秋天的特征。
赏析：诗人用细腻的笔触描绘了雨滴打在芭蕉叶上的声响，以及橘子由青转黄的过程，形象地勾勒出了季节的变迁和自然的律动。通过雨和霜这两种天气现象的交织，不仅让读者感受到了自然界的变化，还巧妙地反映了诗人内心的情感波动。
第四句：“逢君开口笑，何处有他乡”。
注释：逢君，在这里指遇到的朋友；开口笑，形容朋友之间开怀大笑的样子；他乡，指远离家乡的地方；这句诗表现了诗人在朋友相聚时的欢乐和满足感，以及身处异乡却依然保持乐观态度的心境。
赏析：整首诗通过自然景象和个人情感的结合，展示了诗人在不同生活阶段的内心世界。诗中的自然描写和人物交往相得益彰，构成了一幅和谐的画面。诗人借助这些细节，表达了自己对生活的热爱和对未来的期望，以及对友情的珍视。