暂诣高僧话，来寻野寺孤。
岸花藏水碓，溪水映风炉。
顶上巢新鹊，衣中带旧珠。
谈禅未得去，辍棹且踟蹰。
【注】盘石寺：在今四川彭县西，唐时为名胜。郑和尚：不详。
【译文】
暂来拜访高僧谈论佛理，又来寻找野寺中的孤独。
岸上的花儿掩映着水碓，溪水倒映着风炉的影子。
顶上有巢的喜鹊，衣服中还挂着旧时的珍珠。
谈论佛学还没有得要领，只得停舟徘徊不前。
【赏析】
这是一首纪游诗。全诗四句，写诗人在盘石寺与郑和尚的一段对话和对盘石寺景色的描绘。第一句说去访僧人，第二句说找寺庙。第三句写山景之美，第四句写寺庙之静。第五句以鸟喻人，第六句以物喻物，都是写景。最后两句写诗人在盘石寺未能悟道，只好作罢而归。
盘石寺是唐代著名的佛教圣地，这里环境幽美，景色迷人，是诗人向往的地方。诗人来到这里，见到一位出家人，便向他请教佛法。两人谈得投机，于是又去寻找那座孤寂的寺庙。“来寻野寺孤”，说明寺庙虽然荒僻，但却很值得探访、研究。
盘石寺的景色十分优美。诗人用“岸花”、“水碓”、“溪水”、“风炉”等景物，勾勒出一幅优美的风景画。“岸花藏水碓”，指岸边的花儿掩映在水碓上；“溪水映风炉”，指溪水在风炉影子下流动。这些诗句形象地描绘了寺庙周围的自然风光。
郑和尚是位高僧，他的住所也一定非常清幽。但是，对于诗人来说，这并不算什么稀奇的事。因为在他的心目中，真正值得追求的并不是物质生活，而是精神上的寄托和解脱。因此当他来到这个孤寂的小庙后，他并没有感到满足；相反，他还觉得这里更符合他的愿望，于是更加深入地探讨起佛学的问题来。
由于他对佛学的理解还不够深刻，所以尽管他在这里逗留了很久，但仍未得到真正的领悟。这时他只好收拾行囊，准备离开。“谈禅未得去”，是他离开的原因；“辍棹且踟蹰”，则是他临走时的表现。
从这首诗中可以看到，作者对佛教充满了向往之情。他不仅喜欢佛教所提倡的那种宁静安详的生活境界，而且认为通过修行可以超脱尘世的纷扰，达到精神解脱的最高境界。这种思想在他后来的作品中也有所反映。如《赠刘十八》中写道：“晚泊浔阳郭，津亭酒一壶。渔歌知浦口，乡梦隔湖隅。云树苍梧缺，江天白鹭孤。谁家新砧发，遥夜闻悲乌。”这首诗表达了作者远离家乡的思乡之情。