异域阴山外,孤城雪海边。
秋来唯有雁,夏尽不闻蝉。
雨拂毡墙湿,风摇毳幕膻。
轮台万里地,无事历三年。
首秋轮台
异域阴山外,孤城雪海边。
秋天来到时,只有大雁飞过;夏天结束的时候,却听不到蝉鸣。
雨打毡墙湿,风摇毳幕膻。
风吹动毡房的墙壁,雨水淋湿了毡毯,毡房里传来膻气。
轮台万里地,无事历三年。
辽阔的轮台大地,没有战事度过了三年时光。
注释:
- 异域阴山外:异域指的是远方或陌生的地方,阴山是中国北方的山脉,此处用以形容地理位置之远。
- 孤城雪海边:孤城表示孤立无援的城市,在雪海中显得格外醒目。
- 秋来唯有雁:秋天到来时,只有大雁迁徙经过,这里指候鸟。
- 夏尽不闻蝉:夏天结束的时候,蝉声已经停止,因为蝉是夏季的代表昆虫。
- 毡墙湿:毡(一种用动物毛皮制成的布料)墙表示毡房的墙壁,湿表示被雨水打湿。
- 毳幕膻:毳是细长的毛发,这里泛指毡房内的装饰物,膻指膻味,可能是毡房内的气味。
- 轮台万里地:轮台是中国新疆的一个地名,以轮台古城为名。
- 无事历三年:无事在这里指的是没有战事,历指的是经历或度过。
- 赏析:
此诗描绘了诗人在轮台边陲的所见所感,表达了他对边疆自然景象和生活状态的观察与思考。首句“异域阴山外”开篇即显地域之遥远,紧接着“孤城雪海边”勾勒出一幅寂静而寒冷的景象,营造出孤城与雪海相依的意境。接下来的三句通过描写季节变换中的候鸟、蝉鸣等自然元素的变化,反映了时间的流逝和生命的更迭。最后两句则通过描述毡房的潮湿和异味,展现了边民的生活环境和生活方式。全诗情感深沉,既有对自然之美的赞美,也有对人生无常的感慨。整体上,这首诗通过对边疆自然环境与人文生活的描绘,展现了一个远离尘嚣、宁静祥和的边陲世界。