晚登高楼望,木落双江清。
寒山饶积翠,秀色连州城。
目送楚云尽,心悲胡雁声。
相思不可见,回首故人情。
寄当涂赵少府炎
晚登高楼望,木落双江清。
寒山饶积翠,秀色连州城。
目送楚云尽,心悲胡雁声。
相思不可见,回首故人情。
译文:
我登上高楼远眺,只见树木凋零,双江水变得清澈见底。远处的寒山覆盖着浓密的绿色,美丽的景色与远方的州城相映成趣。我望着天边的云彩渐渐消失在地平线上,心中充满了悲伤,听着胡地大雁的叫声让我心生哀愁。相思之情难以相见,只能回首遥望那些故人。
注释:
- 晚登高楼望,木落双江清:傍晚时分登上高楼远眺。
- 寒山饶积翠,秀色连州城:远处的寒山覆盖着浓密的绿色,美丽的景色与远方的州城相映成趣。
- 目送楚云尽,心悲胡雁声:望着天边的云彩渐渐消失在地平线上,心中充满了悲伤。
- 相思不可见,回首故人情:相思之情难以相见,只能回首遥望那些故人。
赏析:
这首诗是一首表达对友人深深的思念之情的作品。诗人通过描绘晚秋时节的景色和声音,表达了自己心中的孤独和寂寞。同时,诗人也通过对比寒山的绿色和楚云的消逝,以及胡雁的悲鸣,展现了自己的情感世界。整首诗语言简洁,意境深远,给人以深刻的印象。