风静杨柳垂,看花又别离。
几年同在此,今日各驱驰。
峡里闻猿叫,山头见月时。
殷勤一杯酒,珍重岁寒姿。
【解析】
这是一首送别诗。前四句写杨柳、看花,是送别的背景;后四句写峡中闻猿、月明,是送别的场景;全诗表达了诗人对友人的依依惜别之情。译文:静风吹过杨柳树,杨柳随风低垂,看花又别离。几年来我们同处此地,今日各自奔波,离别。在峡里听到猿的叫声,看到月亮升起,我为你准备了一杯酒,珍重地祝愿你岁岁平安。
【答案】
柳枝低垂,花开花落,又逢离别。②此去经年,不知能否再聚首。③峡中猿啼,山头明月,别情无限。④殷勤饯别,祝君珍重,岁岁平安。