忆昔娇小姿,春心亦自持。为言嫁夫婿,得免长相思。

谁知嫁商贾,令人却愁苦。自从为夫妻,何曾在乡土。

去年下扬州,相送黄鹤楼。眼看帆去远,心逐江水流。

只言期一载,谁谓历三秋。使妾肠欲断,恨君情悠悠。

东家西舍同时发,北去南来不逾月。未知行李游何方,作个音书能断绝。

适来往南浦,欲问西江船。正见当垆女,红妆二八年。

一种为人妻,独自多悲悽。对镜便垂泪,逢人只欲啼。

不如轻薄儿,旦暮长相随。悔作商人妇,青春长别离。

如今正好同欢乐,君去容华谁得知。

诗句:忆昔娇小姿,春心亦自持。为言嫁夫婿,得免长相思。

译文:想起过去你娇小的身姿,春天的心也自然地保持。我劝你不要嫁给一个商人,免得长久地想念他。谁知道你会嫁到一个商贾,让人感到愁苦。自从我们成为夫妻,就没有回到过故乡。去年你下扬州去了,在黄鹤楼上相送,看着船帆远远地离开,我的心也随着江水流向远方。我只说要和你在一起一年,谁知已经过了三年。让你的心肠都快要断了,恨你的感情如此遥远。

赏析:李白的《江夏行》是一首表达女子对爱人深深的眷恋和无奈的诗篇。诗中的女主角回忆起自己年轻时的美丽与柔情,感叹时光的流逝和爱情的无常。她原本希望嫁给丈夫能够避免长时间的思念,但命运却让她陷入了一段不幸的婚姻之中。这首诗通过简洁的语言和鲜明的对比,展现了主人公的悲凉和无奈,同时也反映了古代社会中女性地位的弱势以及婚姻制度的不合理性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。