青溪胜桐庐，水木有佳色。
山貌日高古，石容天倾侧。
彩鸟昔未名，白猿初相识。
不见同怀人，对之空叹息。
宣城青溪
青溪胜桐庐，水木有佳色。
山貌日高古，石容天倾侧。
彩鸟昔未名，白猿初相识。
不见同怀人，对之空叹息。
译文：
宣城的青溪比桐庐的更美，山水之美令人赞叹。
山貌日出显得古老，石头形状似天倾倒一般倾斜。
彩色的鸟儿从未被称为名字，白色的猿猴是新近才认识的。
我看不到与我志同道合的人，只能对着这美景徒然叹息。
注释：
- 宣城青溪：宣城郡的青溪（今安徽省宣城市绩溪县青溪村），以山水风光著称。
- 胜桐庐：胜过桐庐，即指青溪的山水风景更为优美。
- 水木：山中的树木和水流。
- 佳色：美好的景色。
- 山貌日高古：形容山峰苍劲挺拔，仿佛岁月悠长。
- 石容天倾侧：形容岩石形态各异，有的像天塌般倾斜。
- 彩鸟：彩色的鸟儿，这里指代各种鸟类。
- 白猿：白色的猿猴。
- 见（xiàn）：同“现”，出现。
- 空：白白地，徒然。
赏析：
这首诗描写了宣城青溪的美丽风光。前四句赞美了青溪的水木和山貌，后四句描绘了彩鸟和白猿的出现，以及诗人对同怀人的思念之情。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。