今日云景好，水绿秋山明。
携壶酌流霞，搴菊泛寒荣。
地远松石古，风扬弦管清。
窥觞照欢颜，独笑还自倾。
落帽醉山月，空歌怀友生。
诗句释义及赏析#### 1. 今曰云景好，水绿秋山明。
- 注释: 今曰意为今天，云景好意味着天气晴朗，景色美丽。水绿秋山明描绘了秋天的景色，水面如翡翠般碧绿，而山色明亮清晰。
- 译文: 今天的天空晴朗，山水景色美丽。
2. 携壶酌流霞，搴菊泛寒荣。
- 注释: 携壶酌流霞指拿着酒壶斟满美酒，流霞指流动的晚霞。搴菊泛寒荣指采摘菊花并把它泡在冷清的水中。
- 译文: 携带酒壶倒出美酒，采摘菊花并泡在冷清的水里。
3. 地远松石古，风扬弦管清。
- 注释: 地远松石古指远离的松树和石头显得古老，风扬弦管清描述风吹过乐器的声音清澈悦耳。
- 译文: 远方的松树和石头显得古老，风吹过乐器发出清脆悦耳的声音。
4. 窥觞照欢颜，独笑还自倾。
- 注释: 窥觞指的是端酒杯的样子，照欢颜指映照出欢乐的面庞，独笑指独自微笑，还自倾指再次倾倒杯中酒。
- 译文: 端着酒杯欣赏欢乐的面容，自己笑着并再次倾泻杯中的美酒。
5. 落帽醉山月，空歌怀友生。
- 注释: 落帽醉山月形容诗人因饮酒过量而头巾落在地上，空歌怀友生指空唱怀想友人的词句。
- 译文: 醉酒后帽子落在山间明月上，空唱怀想友人的词句。
综合赏析
这首诗通过简洁的语言和丰富的意象，传达了作者对自然美景的热爱和对友人的思念之情。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，使画面生动且富有情感色彩。同时，通过对自然景物的描绘，也反映了诗人内心的孤独和感慨。整体上，诗歌语言优美，情感真挚，是一首典型的山水田园诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。