鼎湖流水清且闲,轩辕去时有弓剑。古人传道留其间,后宫婵娟多花颜。
乘鸾飞烟亦不还,骑龙攀天造天关。造天关,闻天语,长云河车载玉女。
载玉女,过紫皇,紫皇乃赐白兔所捣之药,后天而老凋三光。
下视瑶池见王母,蛾眉萧飒如秋霜。
【注释】
《琴曲歌辞·飞龙引二首》:相传黄帝时,有神雀衔书,降于鼎湖之山。其上有轩辕黄帝祠庙,即今黄鹤楼也。此诗写黄帝在位时,宫中的美女众多,其中以王母最为出众。
【译文】
鼎湖上的流水清澈悠闲,轩辕去时有弓剑相伴。古人相传轩辕黄帝曾在此留下传道的故事,后宫中有美丽的女子多如花颜。
乘着云气飞向烟雾也不返回,骑着龙攀天造天关。造天关听到天语,长云河车载着仙女们。
载着仙女经过紫皇宫,紫皇于是赐给她用白兔所捣制的仙药,使她能长生不老。
从天上下来看见瑶池中的王母娘娘,蛾眉萧索如秋霜。