中山孺子妾,特以色见珍。
虽不如延年妹,亦是当时绝世人。
桃李出深井,花艳惊上春。
一贵复一贱,关天岂由身。
芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。
戚姬髡剪入舂市,万古共悲辛。
杂歌谣辞·中山孺子妾
中山孺子妾,特以色见珍。
虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。
桃李出深井,花艳惊上春。
一贵复一贱,关天岂由身。
芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。
戚姬髡剪入舂市,万古共悲辛。
【注释】
- 中山孺子:中山王的儿子,因得宠于汉武帝而被称为“中山孺子”。
- 特以色(特别因为)见珍:“色”在这里指的是美色,即美貌。
- 虽不如延年妹:虽然比不上赵飞燕的妹妹赵宜主。
- 亦是当时绝世人:也是那个时代独一无二的绝世美女。
- 出深井:从深井中采摘。
- 花艳惊上春:花朵艳丽到足以让春天都为之惊艳。
- 一贵复一贱:地位的高低变化无常。
- 关天岂由身:命运的好坏岂能只由自身决定?
- 芙蓉:荷花。
- 团扇:圆形的扇子,常用来比喻失宠后的宫女。
- 丑剪入舂市:被剃光头发后被卖入市场。
- 戚姬:汉高祖刘邦的宠妃。
- 髡剪:剃去头发。
- 舂市:古代一种刑场,用于处死罪犯或奴隶。
- 万古共悲辛:永远被人们记住并感到悲伤与痛苦。
【赏析】
这首诗是一首描写古代美女生活的杂歌谣辞,通过对中山孺子妾的美貌和不幸遭遇的描述,展示了一个时代的女性悲剧。诗中的“色见珍”、“绝世人”等词语突出了美女的独特魅力和在当时社会中的地位。然而,她们的命运却是极其悲惨和无奈的。诗中的对比和转折使得主题更加深刻,同时也反映了社会的残酷现实。通过这首诗,可以更深入地理解古代女性的社会地位和生活状态,以及她们所面临的种种困难和挑战。