秾华从妇道，釐降适诸侯。
河汉天孙合，潇湘帝子游。
关睢方作训，鸣凤自相求。
可叹凌波迹，东川遂不流。
永泰公主挽歌二首
诗歌赏析
- 诗句原文
- 秾华从妇道，釐降适诸侯。
- 河汉天孙合，潇湘帝子游。
- 关雎方作训，鸣凤自相求。
- 可叹凌波迹，东川遂不流。
- 译文注释
- 秾华：指美丽的女子，也用来比喻女子的美貌。
- 釐降：古代对贵族女性的称呼，意为降为小妾或庶出之女。
- 河汉：天河，常用来象征夫妻之间的爱情和婚姻。
- 天孙：神话中的织女星，也用来象征女性的美丽和温柔。
- 潇湘：湖南省的别称，这里指代湖南地区。
- 关雎：《诗经》中的一篇，常被用来描述男女之间的爱情。
- 鸣凤：凤凰，古代传说中的吉祥之鸟，象征着高贵和纯洁。
- 作品背景
- 《永泰公主挽歌二首》是唐代史学家吴兢创作的一首五排，出自《全唐诗》。这首诗描述了永泰公主在战乱中被俘虏，被迫离开家乡，历经艰辛，最终在遥远的地方安息的情景。
- 诗词赏析
- “秾华从妇道，釐降适诸侯”：这句话表达了永泰公主从高贵的血统降为小妾，被迫嫁到诸侯国，体现了她不幸的命运和悲哀。同时，“秾华”一词也暗示了公主的美貌，但同时也揭示了她的悲剧。
- “河汉天孙合，潇湘帝子游”：这里的“河汉”指的是天河，象征着夫妻之间坚不可摧的爱情；而“潇湘”则是指湖南省的潇水和湘水，这里用来象征湖南地区的风土人情和美丽景色。这句话表达了公主与她的丈夫在湖南地区的美好时光。
- 名家点评
- 刘勰：“诗以言志，辞为心声。此诗以雄劲笔触，表现了永泰公主的不幸命运，展现了其坚韧不屈的精神风貌。”
- 杨慎：“此诗以悲凉之笔，描绘了永泰公主悲惨的命运，让人感叹不已。”
- 相关典故
- 关雎：《诗经》中的一篇，常被用来描述男女之间的爱情。其中“关关雎鸠，在河之洲”一句，形象地描绘了鸟儿在河洲上相互呼唤的情景，寓意着男女之间的爱慕之情。
- 鸣凤：凤凰，古代传说中的吉祥之鸟，象征着高贵和纯洁。在这里，它象征着公主的高贵品质和她在湖南地区的美好生活。
- 创作心得
- 吴兢在创作此诗时，运用了大量的修辞手法，如比喻、拟人等，使得整首诗更加富有韵味和层次感。同时，他也巧妙地引用了《诗经》中的诗句，使诗歌具有深厚的文化底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。