傍岩依树结檐楹,夏物萧疏景更清。
滩响忽高何处雨,松阴自转远山晴。
见多邻犬遥相认,来惯幽禽近不惊。
争得便夸饶胜事,九衢尘里免劳生。
【注释】
书怀:写诗以表达心中的感慨与志向。
傍岩依树结檐楹,夏物萧疏景更清。
夏物:夏天的植物,泛指夏季景物。萧疏,萧瑟。
邻犬遥相认:远处狗叫声相互呼应。
幽禽近不惊:幽静处鸟儿也不害怕。
九衢尘里免劳生:在繁华的街道上也能避免劳苦。
【翻译】
在山崖旁树木上搭起房屋,夏日的植物稀疏了,景色显得更加清新。
远处的狗叫声相互呼应,熟悉的鸟儿在幽静的地方也不感到害怕。
在这样的环境中,能远离尘世的烦恼,生活得更为轻松自在。
【赏析】
这首诗是诗人在山中隐居时所写,表达了他对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。诗中通过对夏日山中环境的描绘,展现了一幅宁静、清新的画面。同时,诗人也表达了自己对于世俗纷扰的厌倦和向往隐逸生活的情怀。整首诗语言简练,意境深远,给人以深深的思考。