凤辇东归二百年,九成宫殿半荒阡。
魏公碑字封苍藓,文帝泉声落野田。
碧草断沾仙掌露,绿杨犹忆御炉烟。
升平旧事无人说,万叠青山但一川。
这首诗的作者不详,根据诗意可以推测可能是唐代或更早的诗人。
诗句释义:
- 凤辇东归二百年,九成宫殿半荒阡。
凤凰的车驾已经东归了两百年,九成的宫殿一半荒芜。
- 魏公碑字封苍藓,文帝泉声落野田。
魏公的铭文被青苔覆盖,文帝的泉水在荒野中流淌。
- 碧草断沾仙掌露,绿杨犹忆御炉烟。
绿色的草地折断沾满了仙人手掌上的露水,绿色的杨柳仍然记得皇帝的炉烟。
- 升平旧事无人说,万叠青山但一川。
升平时期的旧事没有人讲述,万叠青山只有一条河流。
译文:
经过九成宫的凤辇已经东归两百年,只剩下一半荒芜的宫殿。魏公的铭文已经被青苔覆盖,文帝的泉水在荒野中流淌。绿色的草地折断沾满了仙人手掌上的露水,绿色的杨柳仍然记得皇帝的炉烟。升平时期的旧事没有人讲述,万叠青山只有一条河流。
赏析:
这首诗描绘了九成宫的荒凉景象和历史的痕迹。首句“凤辇东归二百年”暗示了时间的流逝,凤辇(皇帝的车驾)已经东归,意味着皇家的衰落和历史的变迁。“九成宫殿半荒阡”则进一步揭示了九成宫的荒凉,一半的宫殿已经荒芜,反映了皇家衰败的景象。
接下来的两句“魏公碑字封苍藓”和“文帝泉声落野田”,通过描述魏公碑和文帝泉水的声音,传达出皇家遗迹的神秘感和岁月的沉淀。魏公碑字被青苔覆盖,显示出历史的沧桑;文帝泉水在荒野中流淌,象征着皇家权力的消失。
第三句“碧草断沾仙掌露”和“绿杨犹忆御炉烟”则进一步描绘了九成宫的自然景色和皇家生活的残留痕迹。翠绿的草地折断沾满了仙人手掌上的露水,绿色的杨柳仍然记得皇帝的炉烟,这些都让人联想到皇家的辉煌和历史的沉重。
最后两句“升平旧事无人说,万叠青山但一川”则是对整个九成宫景象的总结。升平时期的历史旧事无人能够讲述,九成宫的万叠青山只有一条河流。这不仅表达了皇家历史的消逝和自然景观的永恒,也传达出一种对过去美好时光的回忆和对现实孤独的感慨。