古人云：丝不如竹，竹不如肉。乃知此语未必然，李周弹筝听不足。
闻君七岁八岁时，五音六律皆生知。就中十三弦最妙，应宫出入年方少。
青骢惯走长楸日，几度承恩蒙急召。
一字雁行斜御筵，锵金戛羽凌非烟。始似五更残月里，凄凄切切清露蝉。
又如石罅堆叶下，泠泠沥沥苍崖泉。鸿门玉斗初向地，织女金梭飞上天。
有时上苑繁花发，有时太液秋波阔。当头独坐摐一声，满座好风生拂拂。
天颜开，圣心悦。紫金白珠沾赐物，出来无暇更还家。
且上青楼醉明月，年将六十艺转精。自写梨园新曲声，近来一事还惆怅。
故里春荒烟草平，供奉供奉且听语。自昔兴衰看乐府，只如伊州与梁州。
尽是太平时歌舞，旦夕君王继此声，不要停弦泪如雨。
【注释】
- 丝不如竹：古代传说中，琴瑟之音不如钟鼓之声。
- 肉：指人的声音。
- 乃知此语未必然：这句话的意思是“我才知道这句话并不一定是事实”。
- 李周弹筝听不足：李周（李白）对弹筝的声音很感兴趣，但他觉得还不够满足。
- 闻君七岁八岁时，五音六律皆生知：听到你小时候就能分辨出五音六律。
- 十三弦最妙，应宫出入年方少：十三弦是最美妙的，因为只有十三弦才能准确地模拟宫音。
- 青骢惯走长楸日，几度承恩蒙急召：青骢马经常在长安城里奔跑，皇帝多次下令紧急召唤他。
- 一字雁行斜御筵：一排排雁字排列在宴会上，就像一只只大雁。
- 锵金戛羽凌非烟：金声和玉羽交织在一起，就像是在云雾中飞翔。
- 始似五更残月里，凄凄切切清露蝉：开始像五更时分的月光一样，清冷而孤独。
- 又如石罅堆叶下，泠泠沥沥苍崖泉：又像是石头缝中的水滴，清脆而悠扬。
- 鸿门玉斗初向地，织女金梭飞上天：比喻音乐如同天空中的星星，美丽而高远。
- 有时上苑繁花发，有时太液秋波阔：有时花园里的花朵盛开，有时皇宫里的水面宽阔。
- 当头独坐摐一声，满座好风生拂拂：坐在主席台上突然响起了一声乐器的声音，周围的人们都感到一阵清风拂过。
- 天颜开，圣心悦：皇帝的脸上露出开心的表情，心中很高兴。
- 紫金白珠沾赐物，出来无暇更还家：被赐给的东西价值连城，所以无法回去。
- 且上青楼醉明月，年将六十艺转精：趁着明月下酒，沉醉其中，艺术水平也在不断提高。
- 自写梨园新曲声，近来一事还惆怅：最近创作了一首新的乐曲，但总有些事情让我感到遗憾。
- 故里春荒烟草平，供奉供奉且听语：故乡春天已经变得荒芜，我只能听着音乐来安慰自己。
- 自昔兴衰看乐府，只如伊州与梁州：自古以来，乐府诗歌的兴盛和衰落都是如此，只有伊州和梁州的曲子能与之相比。
- 尽是太平时歌舞，旦夕君王继此声，不要停弦泪如雨：所有的乐府歌曲都是为了庆祝太平盛世而创作的，每天早晨和傍晚，皇帝都会继续演奏这些歌曲，让我们不要哭泣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。