数亩池塘近杜陵,秋天寂寞夜云凝。
芙蓉叶上三更雨,蟋蟀声中一点灯。
迹避险巇翻失路,心归闲澹不因僧。
既逢上国陈诗日,长守林泉亦未能。
【注释】
秋夜作:秋天的夜晚。数亩池塘近杜陵:几亩大的池塘靠近长安城东的杜陵县。杜陵:今陕西西安东南的杜公村。杜甫曾在此居住过。杜陵:指长安。
寂寞:寂静。云凝:云气凝聚,即阴云密布。芙蓉叶上三更雨,蟋蟀声中一点灯:深夜里听到窗外雨滴打在荷叶上的声音,看到窗外萤火虫在草丛中闪烁着微弱的光。芙蓉叶上三更雨,蟋蟀声中一点灯:深夜里听到窗外雨滴打在荷叶上的声音,看到窗外萤火虫在草丛中闪烁着微弱的光。
迹避险巇翻失路:足迹避开了险恶的途径,反而迷失了方向。险巇:指险恶的途径。迹:足迹。
心归闲澹不因僧,既逢上国陈诗日,长守林泉亦未能:心中回归于恬淡闲静,不是因为和尚的缘故;既已到了京城,向皇帝献赋(《毛诗序》说:“献之为能直言无隐。”)的日子,长久地守护着山林泉水的生活也做不到。
【赏析】
此诗是诗人晚年的作品,写诗人暮年隐居生活的孤寂与感慨。首联点出隐居地点,以“近”字领起全篇,说明诗人的住所离繁华闹市不远。颔联写诗人夜深人静之时听到窗外雨滴打在荷叶上的声响,以及草丛中萤火虫闪烁的光亮。颈联写诗人在隐居生活中虽避开了险恶的途径,但仍然感到迷失了人生的方向。尾联写诗人虽然到了京城,想要通过献赋来表达自己的志向和抱负,但是无法像过去那样长期守护着自己的家园生活。整首诗表现了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。同时,诗中还表达了诗人对于国家和民族命运的忧虑和担忧,以及对未来的不确定感。