秋水钓红渠，仙人待素书。
菱丝萦独茧，蒲米蛰双鱼。
斜竹垂清沼，长纶贯碧虚。
饵悬春蜥蜴，钩坠小蟾蜍。
詹子情无限，龙阳恨有馀。
为看烟浦上，楚女泪沾裾。
下面是《钓鱼诗》逐句翻译和赏析：
- 秋水钓红渠，仙人待素书：在秋天的清澈河水中垂钓，仿佛是在等待仙人送来的神秘书信。这里的“红渠”可能指的是花映衬下的渠水，而“仙人待素书”则象征着一种神秘的期待，如同传说中的仙缘一般。
- 菱丝萦独茧，菰米蛰双鱼：用菱丝编织的渔线缠绕着独自的渔网，仿佛是捕捉到了一条巨大的鱼。而蒲米中的双鱼似乎正在深深的草窝中潜伏。这里描绘了一幅生动的自然景观，让人感受到大自然的神奇。
- 斜竹垂清沼，长纶贯碧虚：一根长竿斜插在清澈的池塘里，似乎穿透了清澈的水底，指向一个未知的世界。这里的“长纶贯碧虚”形象地描述了垂钓者与自然的亲密接触，以及他对未知世界的探索和向往。
- 饵悬春蜥蜴，钩坠小蟾蜍：饵料悬挂在春日的蜥蜴身上，而钩子却被小蟾蜍咬住。这两句描绘了一幅生动的画面，展现了垂钓者与自然生物之间的互动，以及他对这些生命的珍视。
- 詹子情无限，龙阳恨有余：詹子的感情深沉而无尽，而龙阳君却因为嫉妒而感到痛苦。这里通过对比两位人物的情感，表达了一种对于真挚情感的赞美和对于嫉妒的批判。
- 为看烟浦上，楚女泪沾裾：他们站在烟雾缭绕的河边，等待着鱼儿上钩。这一幕触动了楚女们心中的哀愁，泪水沾湿了她的衣角。这里的描写充满了诗意，将读者带入了一个充满浪漫色彩的场景。
李贺的这首诗以其独特的意象和深刻的情感表达，展现了诗人与自然的和谐共生以及对人性的深刻洞察。通过对这首诗的深入解读，不仅能够欣赏到诗歌的艺术美感，还能够从中感受到诗人对于生命、爱情和自然的深刻思考。这首诗不仅是对自然界的赞美，也是对人性的一种探索和反映，展现了诗人深邃的思想和独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。