弹琴石壁上，翻翻一仙人。
手持白鸾尾，夜扫南山云。
鹿饮寒涧下，鱼归清海滨。
当时汉武帝，书报桃花春。
这首诗是唐代诗人李白的《访戴天山道士不遇》。下面是对这首诗的逐句释义及赏析：
仙人
弹琴石壁上，翻翻一仙人。
解析：
- “弹琴石壁上”：描绘了一幅画面，石头上刻有弹琴的痕迹，似乎有人在此弹奏。
- “翻翻一仙人”：描述了一个在弹琴的人，可能是道士或隐士，他们经常在山间修行。
手持白鸾尾，夜扫南山云。
解析：
- “手持白鸾尾”：这里的“白鸾尾”可能指的是一种乐器，如笛子或其他类似长条形的吹奏乐器。
- “夜扫南山云”：描述了一个人在夜晚吹奏乐器的情景，他可能在用音乐驱散南山的云雾。
鹿饮寒涧下，鱼归清海滨。
解析：
- “鹿饮寒涧下”：描绘了鹿群在寒冷的山涧饮水的景象，体现了自然界的和谐与宁静。
- “鱼归清海滨”：描述了鱼儿回到清澈的海边生活，反映了自然界中生物的归宿和生存状态。
当时汉武帝，书报桃花春。
解析：
- “当时汉武帝”：提到了汉武帝这个历史人物，他的统治时期大约从公元前140年到公元前87年。
- “书报桃花春”：这里的“书报”可能是指书信往来，而“桃花春”则暗示了一种春天的气息和景色。整句话表达了一种期待或者盼望之情，可能是因为某个人（可能是汉武帝）给某人（可能是访道者）写信，信中提到了春天即将来临，或者是春天的美景。
译文
仙人在石壁上弹奏着琴弦，翻动着手指弹奏着仙人。
手里拿着白色的鸾尾，夜晚里扫清南山的云雾。
鹿儿在山涧饮水，鱼儿回归到清澈的海滨。
当时是汉武帝执政的时候，他通过书信传递着春天的消息。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而神秘的山中世界，充满了自然之美和人与自然的和谐共处。通过对仙人、动物和自然景象的描绘，展现了一种超脱世俗、追求内心平和的生活态度。此外，诗中的“书报桃花春”一句也透露出诗人对于美好时光的向往和期盼，体现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。