草生龙坡下，鸦噪城堞头。

何人此城里，城角栽石榴。

青丝系五马，黄金络双牛。

白鱼驾莲船，夜作十里游。

归来无人识，暗上沉香楼。

罗床倚瑶瑟，残月倾帘钩。

今日槿花落，明朝桐树秋。

莫负平生意，何名何莫愁。

莫愁曲

草生龙坡下，鸦噪城堞头。何人此城里，城角栽石榴。 青丝系五马，黄金络双牛。白鱼驾莲船，夜作十里游。 归来无人识，暗上沉香楼。罗床倚瑶瑟，残月倾帘钩。今日槿花落，明朝桐树秋。莫负平生意，何名何莫愁。

译文：
草在龙坡下生长，乌鸦在城墙上喧哗。谁在这个城中，城墙角落种满了石榴？青丝系着五匹马，黄金笼络着双牛。白鱼驾着莲船，夜晚游玩十里河桥。归来时没有人认识，悄悄登上沉香楼。罗床倚靠着瑶瑟，残月斜挂在帘钩。今天槿花落了，明天梧桐叶落。莫辜负人生的大志，何须名为莫愁？

注释：

  • 草生龙坡下：形容草长满在龙坡的斜坡上，生动形象地描绘出一幅自然景观的画面。
  • 鸦噪城堞头：指乌鸦在城墙上的高处鸣叫，增添了一种宁静中带有一丝荒凉的氛围。
  • 何人此城里：询问在这座城中是谁，表达了一种对城内主人身份的好奇和期待。
  • 城角栽石榴：城墙一角种植了石榴树，象征着富贵与繁荣。
  • 青丝系五马：用青色的丝线拴住五匹骏马，形容生活富裕、地位尊贵。
  • 黄金络双牛：用黄金链条装饰两匹健壮的牛，象征着财富和力量。
  • 白鱼驾莲船：以白鱼为引，驾驭着莲花形状的船只，意味着祥瑞和美好的愿望。
  • 夜作十里游：夜晚乘船在十里长的河面上游玩，形容生活的富足和闲适。
  • 残月倾帘钩：月光透过帘钩洒下，形成一种朦胧的美，增添了夜晚的氛围。
  • 今日槿花落：今天的槿花已经凋零，暗示时间的流逝和自然的更迭。
  • 明朝桐树秋：明天是梧桐树结果的季节，象征着成熟和收获。

赏析：
李贺通过这首诗展现了一幅富有生活气息的画面，同时也表达了诗人对人生、时间和自然的深刻感悟。诗中的景物描绘细腻而生动，人物描写则充满了神秘色彩，让人感到既亲切又遥远。通过这些意象，诗人传达了一种超脱世俗、追求理想生活的态度。整首诗既有现实的描绘，也有对理想的向往，体现了李贺诗歌的独特风格和深邃内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。