杂杂胡马尘,森森边士戟。
天教胡马战,晓云皆血色。
妇人携汉卒,箭箙囊巾帼。
不惭金印重,踉蹡腰鞬力。
恂恂乡门老,昨夜试锋镝。
走马遣书勋,谁能分粉墨。
【诗句释义】
感讽六首(其三)
杂杂胡马尘,森森边士戟。
天教胡马战,晓云皆血色。
妇人携汉卒,箭箙囊巾帼。
不惭金印重,踉蹡腰鞬力。
恂恂乡门老,昨夜试锋镝。
走马遣书勋,谁能分粉墨。
【译文】
混杂着胡马的烟尘弥漫在空气中,边疆的士兵持着锋利的戟严阵以待。上天命令他们与胡人交战,早晨的云霞映照着血染的战旗。妇女们挽着汉军的箭袋,戴着华丽的巾帼。她们并不感到因得到高官厚禄而惭愧,因为她们的勇敢和力量足以支撑腰上的弓箭。
那些年迈的乡间老人也加入了战斗,昨天他们在战场上经历了考验。有人骑马传递军功令,但谁又能分辨是谁的功绩?
【赏析】
这是一首表达边塞将士英勇奋战、为国效力的诗歌。通过描绘战场的惨烈和士兵的英勇无畏,表达了对将士们无私奉献精神的赞美。同时,也反映了战争对人民生活的影响以及对和平的渴望。