侵侵槲叶香,木花滞寒雨。
今夕山上秋,永谢无人处。
石溪远荒涩,棠实悬辛苦。
古者定幽寻,呼君作私路。
高平县东私路
侵侵槲叶香,木花滞寒雨。
今夕山上秋,永谢无人处。
石溪远荒涩,棠实悬辛苦。
注释:
这首诗描绘了高平县东边的一条小路。路上的槲树散发着香气,木花在寒雨中凋零。现在已是秋天,这条小路显得孤寂,没有人走过。远处的石溪也显得荒凉而艰涩,而树上的棠果挂在枝头,承受着艰辛。古时候人们寻找幽静的地方,现在却只能呼唤你为这条小路命名。
译文:
高平县东边的小路,
路旁的槲树散发出香气。
木花在寒雨中凋零,
现在已是深秋,无人行走。
遥远的石溪显得荒凉,
树上的棠果挂得辛苦。
古代的人们寻找幽静的地方,
现在只能呼唤你为这条路命名。
赏析:
这是一首描绘高平县东边的一条小路的诗。诗人通过对小路的描述,表达了对大自然和人生的独特感悟。诗中的“侵侵槲叶香,木花滞寒雨”形象地描绘了小路两旁的景色,让人仿佛置身于其中。而“今夕山上秋,永谢无人处”则表达了诗人对孤独和寂寞的感受。最后两句则是诗人对古代人们的感慨,他们曾经寻找幽静的地方,而现在只能呼唤你为这条路命名。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的启示。