雨霁霜气肃,天高云日明。
繁林已坠叶,寒菊仍舒荣。
懿此秋节时,更延追赏情。
池台列广宴,丝竹传新声。
至乐非外奖,浃欢同中诚。
庶敦朝野意,永使风化清。
这首诗是唐代诗人王维的作品,描绘了秋天的景色和宴会的场景。
译文:
九月十八日赏赐百僚追赏因书所怀
雨过天晴霜气肃,天空晴朗云彩明。
繁林已经飘落叶,寒菊仍然展荣盛。
美好此秋节令时,更延追赏情深意。
池塘台榭列广宴,丝竹传新声乐起。
至乐非外奖,浃欢同内诚。
庶敦朝野意,永使风化清。
注释:
- 雨霁霜气肃(雨过天晴,霜气肃杀):雨水过后的天气晴好,气温下降,霜气开始出现。
- 天高云日明(天空晴朗,云彩明亮):天空广阔明亮,云彩洁白如练。
- 繁林已坠叶(繁密的树木上叶子已经落尽):形容秋天树叶凋零的景象。
- 寒菊仍舒荣(寒冷的菊花依然开放,充满生机):形容菊花不畏严寒,依然开放。
- 懿此秋节时(美好的秋天时节):表示对秋天的喜爱和欣赏。
- 池台列广宴(在池塘和台上摆上丰盛的宴席):指举行盛大的宴会。
- 丝竹传新声(丝竹乐器演奏出新的音乐):用丝竹乐器演奏出悦耳动听的音乐。
- 至乐非外奖(最大的快乐并不是来自于外在的奖赏):强调内心的满足和喜悦才是真正的快乐。
- 浃欢同内诚(大家欢聚一堂,共同分享喜悦):表示大家在一起欢乐庆祝的心情。
- 庶敦朝野意(希望人们都能够敦厚善良)、永使风化清(希望人们能够保持高尚的道德品质,使社会风气更加清新)。
赏析:
这首诗是王维晚年的作品,通过描绘秋天的景色和宴会的场景,表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。诗中运用了许多生动的比喻和形象的语言,使读者能够感受到诗人的情感和意境。同时,诗中的哲理思考也体现了王维深邃的思想和独特的审美观。