江蓠漠漠荇田田，江上云亭霁景鲜。
蜀客帆樯背归燕，楚山花木怨啼鹃。
春风掩映千门柳，晓色凄凉万井烟。
金磬泠泠水南寺，上方僧室翠微连。
江蓠漠漠荇田田，江上云亭霁景鲜。
蜀客帆樯背归燕，楚山花木怨啼鹃。
春风掩映千门柳，晓色凄凉万井烟。
金磬泠泠水南寺，上方僧室翠微连。
【译文】
春日的江边，绿波荡漾，草色碧绿，荇菜丛中也泛着生机。江上那亭台如云的云亭在春雨过后显得更加清新。蜀地的船只扬起帆樯，远行的人背对燕子归来的方向，楚地的山峦和花木都在为离别的亲人而哀伤。春天的气息使千家万户的门前都覆盖上嫩绿的柳树，晨曦中的景色让人感受到万井的烟雾。金磬的声音在水南寺中回荡，上方那片青翠的僧人住处与周围的山色相连接。
【赏析】
此诗是诗人于元和十年（815）春，在江陵时所作。前四句描写春光明媚之景，描绘了一幅美丽的江南风光图；中间四句写蜀客、楚人的思乡之情；后四句写寺庙的静谧之美。全诗意境开阔，笔触细腻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。