昔人别馆淹留处，卜筑东山学谢家。
业桂半空摧枳棘，曲池平尽隔烟霞。
重开渔浦连天月，更种春园满地花。
依旧秋风还寂莫，数行衰柳宿啼鸦。
这首诗是唐代诗人刘长卿的《毗陵东山》。
【解析】：
诗句释义
- 昔人别馆淹留处：这里指的是古代人的离别之处，即旧时的人在此地停留。
- 卜筑东山学谢家：选择在东山建造家园，以学习东晋著名人物谢安的居所风格。
- 业桂半空摧枳棘：比喻学业或事业如桂树般高大，但被荆棘所阻碍。
- 曲池平尽隔烟霞：形容曲水池塘已经消失，只剩下烟雾和云彩。
- 重开渔浦连天月：再次开启了渔浦（指河流），月光照耀着整个天空。
- 更种春园满地花：春天里重新种植了花朵覆盖了整个春园。
- 依旧秋风还寂莫：即使秋风依旧，但周围寂静无声。
- 数行衰柳宿啼鸦：几只衰老的柳树和乌鸦，似乎在夜晚中发出哀鸣。
译文
昔日离别之地现在成了人们的停留之所，我选择在东山建造家园以学习谢安的风范。我的学术事业像桂树一样高远，却遭受荆棘般的阻挠。曲池已经被洪水淹没，只剩下烟雾和云彩。我又开启了渔浦河，月光洒满了天空。我在春园中重新种下了花朵，使它们覆盖了整个地面。尽管秋风仍然吹拂，但四周却一片寂静。几只衰老的柳树和乌鸦，似乎在夜晚中发出哀鸣。
赏析
这首诗描绘了诗人在东山新居的生活状态，既有对过去的怀念，也有对未来的期望。诗中的“业桂”与“枳棘”形成了鲜明的对比，既反映了诗人对知识的渴望与追求，也表达了对现实困境的无奈与挑战。通过描绘自然景色的变化，诗人表达了对生活的感慨与思考。最后一句“数行衰柳宿啼鸦”，更是将诗人内心的孤寂与落寞表现得淋漓尽致。整首诗语言简练而富有意境，通过对自然景观的描绘，反映了诗人的内心世界，展现了其对人生、历史及自然的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。