西风静夜吹莲塘,芙蓉破红金粉香。
摘花把酒弄秋芳,吴云楚水愁茫茫。
美人此夕不入梦,独宿高楼明月凉。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。此诗首句“西风静夜吹莲塘”,描绘了一幅秋夜月下的莲塘图景。第二句“芙蓉破红金粉香”,以“芙蓉破”写花苞初绽,又用“红”字形容其色,而“金粉香”则写出了花朵的芬芳。第三句“摘花把酒弄秋芳”,描写了诗人饮酒赏花的场景。第四句“吴云楚水愁茫茫”,“吴云楚水”指吴地之云、楚地之水,这里代指诗人所处之地,表达了诗人思乡之情。最后一句“美人此夕不入梦”,运用夸张的修辞手法表达了诗人对远方友人的思念。全诗意境优美,情感真挚,语言清新自然。
【答案】
译文:
西风静夜吹莲塘,芙蓉破开红色鲜艳。
采摘花枝斟美酒,赏秋花香醉人心扉。
吴地云彩楚水茫茫,独在异乡为客惆怅。
美人此刻不入梦,只身高楼明月凉。
赏析:
这是一首怀友诗。诗人因思念故人而独自饮宴赏花,但美景良辰并不能使他忘却对故人的挂念,而是更加怀念。首联写景,颔联写情,颈联写客思,尾联写梦。这首诗意境优美,语言清新,是一首抒情佳作。