海月出银浪,湖光射高楼。
朗吟无渌酒,贱价买清秋。
气冷鱼龙寂,轮高星汉幽。
他乡此夜客,对景饯多愁。

注释:

中秋夜南楼赠别友人海上一轮明月升空,海面上银波滚滚。

湖面倒映着明亮的月亮,高楼沐浴着月光。

我高声吟咏诗歌却没有醇酒相陪,只好贱价购买清秋的月色。

水冷鱼虾也沉默无声,星星在高空中闪烁。

在这异地他乡,今夜我作为客人独自赏月,对着这美景心中充满了愁绪。

译文:

海上升起一轮明月,海浪翻滚如银浪翻滚。湖面倒映着明亮的月亮,高楼沐浴着月光。我高声吟咏诗歌却没有醇酒相陪,只好贱价购买清秋的月色。水冷鱼虾也沉默无声,星星在高空中闪烁。在这异地他乡,今夜我作为客人独自赏月,对着这美景心中充满了愁绪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。