行尽疏林见小桥，绿杨深处有红蕉。
无端眼界无分别，安置心头不肯销。
【注释】马上有：即“立马”的意思。马上，指在马背上；有，表示存在或出现的意思；见，是说看到的意思。疏，稀疏的草木。小桥，即石桥，也泛指小桥。绿杨：指杨柳。无端：没来由，无缘无故。眼界：眼界是指人的视觉器官，这里指眼力、眼光。分别：分开。安置：安放。心头：指心里。销：消失，消散。
译文：马儿奔驰，我眼前忽然出现了一片疏林，在疏林中，一座小桥隐约可辨。杨柳依依，绿柳之下，一株红蕉显得格外娇艳。
这景象美得没来由，让我看不够。美景映入我的眼帘，使我心旷神怡，久久不能忘怀。
赏析：此诗写于作者任广南西路兵马都监时，从诗题看，这是写景之作，但诗人却把景物描绘得十分动人。首句点明地点是在“马上”，这就为全诗定下了基调，即全诗都是以马上所见为题材，以马上所见为对象，以马上所见为背景的。“行尽疏林见小桥”，写的是马走累了，停下来休息一下。“疏林”，是稀疏的树林；“小桥”，是简陋的木桥。这两句是描写景物，也是写自己的心情。“见”字表明所见之物就在自己的眼前，“行尽”二字表明了马走了很久，而所见到的小桥却并不遥远，只是近在咫尺。这一句虽然只写到了景物，但已经把景物写得活灵活现了。
第二句“绿杨深处有红蕉”。这两句是描写景物，同时也是写自己的心情。因为马走累了，所以“见”字就不仅仅是看见小桥，而是看见更远处的景色。这景色就是杨柳和红花，“绿杨”是杨柳的颜色，“深处”说明这景色不在近前而是在远处。“红蕉”，指芭蕉花，也就是朱槿花。这两句写出了景色的美丽，同时也写出了自己的心情。因为马走累了，所以心情也就放松下来，觉得眼前的景色特别美好，特别动人。这两句虽然只写到景色，但已经把景色写得生动形象了。
第三句“无端眼界无分别”，“无端”就是没有来由，无缘无故的意思。这两句写自己的心情，是说自己之所以感到风景美丽，是因为自己的眼光不同寻常，与众不同。这里的“无分别”与第一句中的“见”字相对，意思是说，不是自己眼睛不好，而是自己看得远，看得准。这两句虽然是写心情，但也可以说是在写景色，是说景色之所以能打动人的心灵，是因为景色本身具有吸引力的原因。这两句虽然只到景色，但已经把景色写得非常生动了。
最后一句“安置心头不肯销”。“安置”是安放；“消”，同“销”，消失的意思。这两句写自己的心情。是说自己虽然看到了这样美丽的景色，但是并没有因此而忘记自己的使命。也就是说，尽管眼前的景色很美丽，但是并不能让自己忘乎所以，不能让自己忘记了自己的使命。这两句虽然是在写心情，但也可以说是在写景色，是说景色之所以能打动人的心灵，还是因为景色本身就具有吸引人心的力量。这两句虽然只写到景色，但已经把景色写得非常动人了。
这首诗虽然只有四句二十个字，但是写得非常生动传神，使人读了以后久久不能忘怀。这是因为它把景物写得非常生动，把感情写得非常细腻，把思想写得非常深沉。