凿井遘古坟,古坟衬沦没。
谁家青铜镜,送此长波月。
长河何冥冥,千岁光不彻。
玉匣历穷泉,金龙潜幽窟。
鞶组已销散,锦衣亦亏阙。
莓苔翳清池,虾蟆蚀明月。
埋落今如此,照心未尝歇。
愿垂拂拭恩,为君鉴玄发。

这首诗是唐代诗人杜甫的《古镜》。下面是诗句和译文以及注释:

古镜    
凿井遘古坟,    
古坟衬沦没。    
谁家青铜镜,    
送此长波月。    

注释:

  • “凿井”可能指的是挖掘水井的行为。“古坟”则指古代的坟墓。两句合起来表达了一种对历史遗迹的怀念或感慨。
  • “古坟衬沦没”形容古代的墓地因岁月流逝而显得模糊不清。
  • “谁家青铜镜”询问谁家的青铜镜可以映出如此明亮的月光。这句表达了对古人智慧和技艺的敬仰。

赏析:
诗的前四句通过对古镜的描述,表达了对历史遗迹的怀念之情。通过“古坟”与“沦没”的对比,突出了时间的无情和历史的沧桑感。接着两句转向对青铜镜的赞美,表达了对古人智慧的敬佩。最后两句则是对现实的感慨,表达了对过去美好记忆的留恋以及对现实失落的哀叹。整首诗以古镜为引子,通过对历史与现实的对比,展现了作者复杂的情感世界。


长河何冥冥,    
千岁光不彻。    
玉匣历穷泉,    
金龙潜幽窟。    

注释:

  • “长河”指大河,这里可能是指长江。“冥冥”形容其广阔、深远且神秘莫测。
  • “千岁光不彻”意味着千年的时间也无法穿透这层光芒,表达了时间的无情和历史的痕迹难以抹去。
  • “玉匣”可能指的是古代用于保存珍贵物品的匣子。“穷泉”指深渊,这里比喻深不可测的地方。
  • “金龙潜幽窟”中的“金龙”象征着高贵和神秘,而“幽窟”则表示隐秘之处。这句表达了对古代文物被隐藏于深山古穴的惊叹。

赏析:
第五到第七句继续描绘了一幅历史的画面:时光流转,千年如一日,光辉无法穿越时空;古老的匣子被遗弃在深渊之中,守护着那些珍贵的文物。这些细节不仅展示了古人的智慧和勇气,也反映了对历史和文化传承的重视。整首诗通过对历史遗迹和文物的细致描绘,传达了一种对于时间、历史和文化的深刻感悟。


鞶组已销散,    
锦衣亦亏阙。    
莓苔翳清池,    
虾蟆蚀明月。    

注释:

  • “鞶组”指古代官员的装束,这里可能是指古代官员的衣服或饰品。“销散”意味着已经消失或不再存在。
  • “锦衣”可能指华丽的衣服或者代表富贵。”亏阙”意为缺失或破损。
  • “莓苔”是一种生长在潮湿地方的植物,常用来象征阴暗或污秽。“清池”可能指的是清澈见底的水池或池塘。
  • “虾蟆”指青蛙,在这里用来象征破坏者或灾难。“蚀明月”形容月亮被损害或被吞噬的景象。

赏析:
第八到第十句进一步描绘了一幅自然景观与历史遗迹的融合画面:昔日华丽服饰已经不复存在,只剩下了满地苔藓和一片昏暗;清澈的池塘如今被破坏,曾经的美丽景致不复存在;蛙类动物侵蚀了原本的明月,破坏了原有的宁静和美丽。这些诗句不仅描绘了自然界的变迁和破坏,也隐喻了历史的消逝和文明的衰败。整首诗通过自然景物的变化,表达了对历史和文化遗产消逝的哀思。


埋落今如此,    
照心未尝歇。    
愿垂拂拭恩,    
为君鉴玄发。    

注释:

  • “埋落”指过去的辉煌或成就如今已经不存在或被遗忘。
  • “照心未尝歇”表示尽管经历了无数变化,内心的光芒始终未减。这句话表达了诗人对历史的深刻思考和对文化遗产的珍视。
  • “拂拭恩”可能是对君王表达的一种请求,希望他能关注并保护这些文化遗产。“玄发”指深奥的思想或高深的知识。这句可能是说希望君王能够从这些文化遗产中汲取智慧和启示。

赏析:
最后的两句是对全诗的总结和升华。诗人用“照心未尝歇”强调无论时代如何变迁,内心的信仰和追求都不会改变。同时,“为君鉴玄发”则表达了诗人对君王的期望,希望他能珍视并保护这些珍贵的文化遗产,让它们得到传承和发展。整首诗通过历史与现实的对比,表达了诗人对文化遗产保护的深刻认识和对历史的尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。