公子恋庭闱,劳歌涉海涯。
水乘舟楫去,亲望老莱归。
斜日催乌鸟,清江照彩衣。
平生急难意,遥仰鹡鸰飞。
送王五昆季省觐
公子恋庭闱,劳歌涉海涯。
水乘舟楫去,亲望老莱归。
斜日催乌鸟,清江照彩衣。
平生急难意,遥仰鹡鸰飞。
注释:
- 公子恋庭闱:公子(王五的兄弟)留恋于庭院(家乡)。
- 劳歌涉海涯:在海的边际唱歌。
- 水乘舟楫去:坐船渡河。
- 亲望老莱归:家人盼望老莱子(古代传说中的隐者名,以年高而隐居自得为人所敬)归来。
- 斜日催乌鸟:夕阳映照下,乌鸦飞向天空。
- 清江照彩衣:清澈的江水照着五彩缤纷的衣服。
- 平生急难意:一生中渴望帮助他人渡过困境的意愿。
- 遥仰鹡鸰飞:远远地望着鹡鸰飞翔。鹡鸰是一种候鸟,春天时从北方飞来,秋天时则向南迁徙,象征着迁徙和回归。