暑消冈舍清,闲语有馀情。
涧水生茶味,松风灭扇声。
远分临海雨,静觉掩山城。
此地秋吟苦,时来绕菊行。
【解析】
此为五律。首联“暑消冈舍清,闲语有馀情。”点明题中“过郭涯书堂”,交代了时间、地点,并写出了夏日里书堂之景;颔联“涧水生茶味,松风灭扇声”,描写了夏日的景色,突出了夏日的惬意;颈联“远分临海雨,静觉掩山城。”描绘出秋日的景象;尾联“此地秋吟苦,时来绕菊行。”表达了诗人对生活的热爱和对自然的喜爱之情。
【答案】
译文:暑气消退,书堂显得格外清新,闲暇之余的谈话也让人感到十分愉悦。清澈的溪水中生长着嫩绿的茶叶,凉爽的秋风吹拂着书堂的窗棂。远方传来海浪拍打岸边的声音,静谧的山城中仿佛能听到阵阵松涛。我常在这里吟咏,时而来到这幽美的环境中,绕着菊花散步。赏析:本诗描写了夏日的书堂生活,表现了诗人与自然相融的境界。