浪匝湓城岳壁青,白头僧去扫禅扃。
龛灯度雪补残衲,山日上轩看旧经。
泉水带冰寒溜涩,薜萝新雨曙烟腥。
已知身事非吾道,甘卧荒斋竹满庭。
【注释】
忍禅师:即忍和尚。庐岳:指安徽省的黄山。白头僧去扫禅扃:白头发的老僧人要去打扫佛堂的门栓。庵:佛寺中的小屋,多用于居住和供佛像。
龛灯度雪补残衲(kān dēng guò xuě bǔ cán nà):在佛像前点着灯以供人礼拜。补残衲:修补破烂的袈裟。
山日上轩看旧经:在山上的亭子上观赏过去的佛教经典。轩:亭子。经:指佛经。
泉水带冰寒溜涩(qín shèn lǐ jì má):泉水从泉眼里流出来,带着冰块和水花。溜:流动的水。涩:不光滑。
薜萝新雨曙烟腥(bì luó xīn yǔ sù yān xīn):薜萝是草本植物,用它来比喻山间的野草。新雨后的山雾带有腥气。
已知身事非吾道,甘卧荒斋竹满庭(zhī xīn shì wéi wú dào, gān wò huāng xiá zhuì mǎn tíng):我知道自己追求的是佛法,因此甘愿隐居于这荒凉的茅舍之中,让竹子布满庭院。
【赏析】
这是一首送别诗,写忍和尚归庐岳的情景。
首联写忍和尚归庐岳的情景。“浪匝湓城岳壁青,白头僧去扫禅扃”,浪涛滚滚地包围着湓口城,山势巍峨如青玉雕琢而成,一白发老僧离去,他要去打扫佛堂的门栓;“庵”,佛徒们常住的地方;“白头僧”即白须老僧,这里形容忍和尚年纪很大了。“白头僧去扫禅扃”,写出忍和尚的虔诚、谦逊,以及他对佛法的执着。
颔联写在山顶亭子里观看佛经,欣赏佛经中的道理。“龛灯度雪补残衲(kān dēng guò xuě bǔ cán nà),山日上轩看旧经(shān rì shàng xuān kàn jiù jīng)”,佛殿里点的蜡烛,照亮积雪,修补残破的袈裟,登上山顶上的亭子,观看过去佛经,从中领悟佛理。“残衲”指的是破烂不堪的袈裟。“山日上轩看旧经”,通过登高远眺,俯瞰群峰,领悟到“坐久不知山下景,起行才觉枕边书”(《游庐山赠双文》)的境界。
颈联写忍和尚在山顶亭子上观赏佛经,欣赏佛经中的道理。“泉水带冰寒溜涩(泉水从泉眼里流出来,带着冰块和水花),薜萝新雨曙烟腥(薜萝是山间的一种植物,刚下过雨时,山间的云雾缭绕,弥漫着一股腥味)。”这里描绘出一幅幽静而美丽的画面。
尾联写忍和尚在山顶亭子上观赏佛经,欣赏佛经中的道理。“已知身事非吾道,甘卧荒斋竹满庭(我知道追求的并非是名利,宁愿在这荒凉的茅舍中过着清贫的生活),甘:情愿、乐意;卧:安息、闲居;斋房:和尚住的简陋房屋;竹满庭:竹子长满了整个庭院)。
此诗语言简练,意境优美,情景交融,耐人寻味。