清晨自梁宋，挂席之楚荆。
出浦风渐恶，傍滩舟欲横。
大河喷东注，群动皆窅冥。
白雾鱼龙气，黑云牛马形。
苍茫迷所适，危安惧暂宁。
信此天地内，孰为身命轻。
丈夫苟未达，所向须存诚。
前路舍舟去，东南仍晓晴。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要认真研读诗句内容和注释提示，理解诗歌大意；然后把握诗中重要意象的含义；最后结合诗歌的具体内容进行分析。
本题要求考生“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。
“汴河阻风”这一句是全诗的开头，也是关键所在。诗人在汴河上遇风受阻。“清晨自梁宋”，点明时间地点，说明诗人是在早晨，从梁州、宋朝出发的，这是写景起句。“挂席之楚荆”，写船行途中的所见。这里“楚荆”即荆楚之地，指长江中下游一带。“出浦风渐恶”，点明所处地点是江边。“傍滩舟欲横”，说明船只靠岸，泊于岸边，因为江水湍急，所以船只能停泊在岸边而不能前行。这句写诗人因风阻而无法继续前行的苦况。“大河喷东注”写诗人所见的大河。“群动皆窅冥”，是说所有动静都显得模糊不清了。这句写诗人所见大河之上的景象，以及他由此产生的感慨。“白雾鱼龙气”，白雾弥漫，仿佛能闻到鱼龙之气。“黑云牛马形”，乌云密布，犹如牛马行走时的影子。两句描写了风雨天气下，江河上空景象。“苍茫迷所适，危安惧暂宁”，意思是说茫茫一片，使人无所适从，心中恐惧不安，担心暂时还能安稳下来。这句写诗人因天气恶劣而感到迷茫不安。“信此天地内，孰为身命轻”，意思是说既然身处天地之间，那么自己的生命就如鸿毛一般轻啊！这句写诗人因天气恶劣而感到迷茫不安，同时表达了自己对于生死的看法：人的生命是多么的微小啊！“丈夫苟未达，所向须存诚”，“夫”通“父”，指父亲，这里泛指男子汉。“苟未达”是说只要不能达到目的或实现愿望。“存诚”，是说应该保持诚信，不放弃自己的信念和追求。这句写诗人面对困境仍然坚持自己的信念，不放弃追求理想的决心。“前路舍舟去，东南仍晓晴”，意思是说前面有路可以走，因此决定舍弃小船，继续向南行进，希望太阳出来后能够看到晴朗的天空。这两句表明了诗人不畏艰难险阻，勇往直前的决心。
【答案】
这首诗作于唐宪宗元和三年（808）诗人任泗州司马时。诗人以雄浑的笔触描写了自己在汴河上阻风的经历。诗中表现了诗人在恶劣天气中所受的磨难以及坚定的信念。
首联：“清晨自梁、宋，挂席之楚、荆。”写诗人一大早从汴州（今河南开封市）、洛阳出发，乘船沿运河西行至楚州（今江苏淮安市）。
颔联：“出浦风渐恶，傍滩舟欲横。”写船行途中遇到的风浪。“出浦”，指从江河口出来；“傍滩”，指靠近江河边的沙滩；“风渐恶”指江面上的风越来越大；“舟欲横”指船将要被风吹翻。
颈联：“大河喷东注，群动皆窅冥。”“喷东注”指黄河水向东奔流；“群动”指所有的动物；“窅冥”指深不可测。
尾联：“信此天地内，孰为身命轻。”写诗人由自然现象想到人生哲理；认为人生短暂如鸿毛一样轻。
尾联：“所向须存诚，前路舍舟去。”写诗人决定弃舟而去。这两句表明了诗人不畏艰难险阻，勇往直前的决心。