太空流素月,三五何明明。
光耀侵白日,贤愚迷至精。
四时更变化,天道有亏盈。
常恐今夜没,须臾还复生。
诗句释义
1 太空流素月 - “太空”指的是广阔的宇宙,“素月”指的是明亮的月亮。这里形容月亮在天空中自由流动。
- 三五何明明 - 这里的“三五”可能指的是月亮的周期,大约是十五天一次。“明明”意味着月亮非常明亮。
- 光耀侵白日 - 因为月亮的光亮,使得月光也显得特别明亮,甚至能够照亮白昼。
- 贤愚迷至精 - 无论贤人还是普通人,都受到月亮的迷惑,被其光辉所吸引。
- 四时更变化 - 自然界中的四季更迭,每个季节都有其独特的特征和变化。
- 天道有亏盈 - 指自然的规律,就像月亮的盈亏一样,有起有落,循环往复。
- 常恐今夜没 - 担心今晚月亮就会消失不见。
- 须臾还复生 - 希望不久之后,月亮又会出现,再次照亮大地。
译文
太空中流动着皎洁的月光,十五的月亮多么明亮!它的光辉能照亮白昼,让贤人与常人都被迷住。四季交替变换,自然规律如同月亮的盈亏,周而复始。我们常常害怕今晚月亮会消失,但希望它很快就能回来,再次照亮我们的世界。
赏析
这首诗通过描绘月圆之夜的景象,表达了诗人对自然规律、人生哲理以及宇宙奥秘的深刻思考。首句以太空为背景,突出了月亮的宏伟与神秘;接着通过描述月亮的明亮和影响,反映了人类对于月亮的崇拜与敬畏;最后通过对四季和月亮变化的描绘,展示了大自然的恒常与无常。全诗语言简练,意境深远,既展现了诗人对自然美景的赞美,也蕴含了对生命、宇宙和时间流逝的哲思。