病客无主人，艰哉求卧难。
飞光赤道路，内火焦肺肝。
欲饮井泉竭，欲医囊用单。
稚颜能几日，壮志忽已残。
人子不言苦，归书但云安。
愁环在我肠，宛转终无端。
诗句释义
1 路病 - 描述旅途中遭遇的疾病或困难。
- 病客无主人 - 比喻自己像没有家的游子，在旅途中遭受疾病困扰，无人照料。
- 艰哉求卧难 - 形容寻求休息的艰难，意味着身体非常疲惫且难以入睡。
- 飞光赤道路 - 使用“飞光”来形象地表示时间快速流逝，而“赤道路”可能暗示着道路因炎热而变得赤红，比喻天气炎热或旅途艰辛。
- 内火焦肺肝 - 体内如同有火焰燃烧，形容极度的不适感，可能是由于高温或疾病引起的。
- 欲饮井泉竭 - 比喻口渴至极，想要喝水却又喝不到，反映了身体极度缺水的状态。
- 欲医囊用单 - 形容想要求助于别人（医生）却只携带了简单的工具箱，说明缺乏足够的医疗资源。
- 稚颜能几日 - 指孩子般的容颜难以持久，可能暗含生命力或青春易逝之意。
- 壮志忽已残 - 形容年轻时的雄心壮志已经消磨殆尽。
- 人子不言苦 - 强调作为儿子不应过于抱怨自己的苦楚，可能反映出家庭责任或社会角色的限制。
- 归书但云安 - 表示即使身处困境也要保持乐观的心态，期待回家后一切顺利。
- 愁环在我肠 - 表达了一种持续的忧虑和不安，仿佛忧愁围绕着自己。
- 宛转终无端 - 形容内心的痛苦和纠结，无法解开，始终缠绕心头。
译文与赏析
在旅途中的我，如同无家可归的旅人，饱受疾病之苦，求睡艰难。炽热的阳光照亮了道路，内火焚烧着心肺，使我渴望得到清凉。想要解渴却发现水源枯竭，想要治病却又只有最基本的药品可用。孩子的面庞似乎也能承受这苦难的折磨，而我年轻的抱负却已经消磨殆尽。身为人子，我不愿过多抱怨生活的艰辛，只希望能平安回到家中。内心充满忧虑，仿佛有一条无形的锁链紧紧束缚着我，无论我如何尝试摆脱都无济于事。
这首诗描绘了一个人在旅途中遇到的种种困难，从身体到心灵都有极大的挑战。作者通过具体的场景（如高温、水源匮乏、药物不足等）和心理活动的表述，传达了一种深深的无助与挣扎，以及对于生活艰辛的深刻感悟。诗中的关键词“内火”、“焦肺肝”、“欲饮欲医”等，不仅生动描绘了身体上的不适，也深刻揭示了心理上的煎熬与无奈。整体而言，此诗以简洁有力的文字，展现了旅途中的艰难与人生的辛酸，读来令人深感同情与共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。