赤令风骨峭，语言清霜寒。
不必用雄威，见者毛发攒。
我有赤令心，未得赤令官。
终朝衡门下，忍志将筑弹。
君从西省郎，正有东洛观。
洛民萧条久，威恩悯抚难。
苦竹声啸雪，夜斋闻千竿。
诗人偶寄耳，听苦心多端。
多端落杯酒，酒中方得欢。
隐士多饮酒，此言信难刊。
取次令坊沽，举止务在宽。
何必红烛娇，始言清宴阑。
丈夫莫矜庄，矜庄不中看。
译文
严河南
赤令风骨峭，语言清霜寒。
不必用雄威，见者毛发攒。
我有赤令心，未得赤令官。
终朝衡门下，忍志将筑弹。
君从西省郎，正有东洛观。
洛民萧条久，威恩悯抚难。
苦竹声啸雪，夜斋闻千竿。
诗人偶寄耳，听苦心多端。
多端落杯酒，酒中方得欢。
隐士多饮酒，此言信难刊。
取次令坊沽，举止务在宽。
何必红烛娇，始言清宴阑。
丈夫莫矜庄，矜庄不中看。
注释
- 赤令风骨峭：指某人性格刚烈、坚强。
- 语言清霜寒：形容说话或文字简洁明了，如同寒霜般清冷。
- 不必用雄威：不需要使用强硬的手段或威势。
- 见者毛发攒：见到某人时，人们会不由自主地感到敬畏，仿佛毛发都竖起来了。
- 我有赤令心：表示自己拥有赤诚的心，没有虚伪或做作。
- 未得赤令官：尚未得到一个能够体现赤令精神的职位或地位。
- 终朝衡门下：整天都在家门之下度过，可能指的是隐居生活。
- 忍志将筑弹：内心压抑着某种情感，准备发泄出来，就像筑墙时需要用力敲打一样。
- 君从西省郎：你担任西省的郎官（古代高级官职）。
- 正有东洛观：正好有一座位于洛阳东部的观景台。
- 洛民萧条久：洛阳的民众长久以来都很萧条。
- 威恩悯抚难：施以威权和恩惠来安抚百姓是困难的。
- 苦竹声啸雪：冬日里竹子发出的响声像是在呼啸雪花。
- 夜斋闻千竿：夜晚的斋堂里能听到上千根竹子的声音。
- 诗人偶寄耳：诗人偶尔借诗来寄托自己的情感。
- 听苦心多端：聆听诗歌的人有很多不同的情感和感受。
- 多端落杯酒：多种情绪交织在一起，最后只能借酒消愁。
- 隐士多饮酒：隐者常常饮酒解闷。
- 此言信难刊：这样的言论很难被完全理解或接受。
- 取次令坊沽：随意地在街市购买食物。
- 举止务在宽：行为举止要宽容大度。
- 何必红烛娇：没有必要追求奢华和美丽。
- 始言清宴阑：开始谈论宴会结束时的场景。
- 丈夫莫矜庄：男子汉不要过于拘谨严肃。
赏析
这首诗通过描绘人物的行为、心理和所处的环境，展现了一种深沉而复杂的情感世界。诗人通过对“赤令”一词的使用，表达了对刚直不阿品质的追求和赞美。同时，通过对比不同场合下的人物状态和心境变化，诗人巧妙地传达了对自然、社会和个人情感的深刻思考。整首诗语言简练、意境深远，充满了哲理性和艺术美，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。